وش رايكم بفكرة قاموس لمصطلحات لشعر العرضة ؟

[الشغموم]

السلام عليكم

كثير من ابناء الجيل الجديد يجهل معاني الكثير من الفاظ شعر العرضة وانا اجهل الكثير منها بحكم اني من زهارين السلطنة لكني مولود وعايش بالسعودية ويوم اسئل اخوياي من الزهارين عن معنى كلمات بشعر العرضة يقولون ما نعرف معناها
وانا بصراحة استمتع عند سماع هذا الفن بالتلفزيون ويجذبني كثيرا واريد اعرف معاني الالفاظ اللي تنقال فما هو رايكم بفكرة قاموس لمصطلحات شعر العرضة بحيث ان اي واحد يجهل معاني كلمات يحط الكلمة والبيت من شان يجيه الرد من شعراء في المنتدى اللي يأيدني يقول رايه عشان ندعي الشعراء للمشاركة وتفسير الالفاظ الصعبة وشكرا

[@بن عايده@]

مشكور أخي الكريم على الاطروحة الرائعة مبدئيا..

ودعنا نرى ما يقوله الاخوان الافاضل..وبعدها ربما يتم اتخاذ القرار المناسب..

الموضوع بصراحة فريد من نوعه..وأتمنى التفاعل من الجميع..

تحياتي لك..

[فهد سعود الزهراني]

الله يحييك يابن العم

موضوعك فريد ولكن صعب

لأنه مايقال في العرضة هو نفس الكلام العادي ولكن احيانا تعسف بعض الكلمات من اجل الشقر...

وفي النهاية اي كلمة يمكن شقرها بمعنى الاتيان بكلمة تشبهه كتابة او نطقا وتختلف معها في المعنى فهي من ضمن مصطلحات شعراء العرضة..

ولكن اذا كان عندك اي استفسار عن كلمة لم تفهمها فنحن تحت الخدمة هنا او في اي موضوع آخر

اخوووووووووووووك

[بدرالسهلي]

والله ياخوي الكريم لغةالزهارين واضحه جدا ولافيها عيوب ولكن من شاف مصيبت غيره تهون مصيبته

كلام البدو مافيه عيب لكن ماسمعنا ان معاهم قواميس ليفهمون بعض لكن ممكن انك ماتفهم مقصدالشاعر

هذا جايز بحكم انك مالك هوايه بشعرعلى دلاالةكلامك البعض من هواةالعرضه يستمتع

بتواجدالشاعرالمفضل لديه والبعض يفهم مقاصدالشعراءمن النهايه صراحه موضوعك شدانتباهي والردود اليه وسامحنا اذا صدرمنا غلط
ولك ودي واحترامي

[الثوابي]

سلمت ياشغموم على هذا الموضوع الرائع

رايئ فالموضع :
ان كل ماكتب او انقال هو كلام لاشك بس كل كلمه لها معنى وفي بعض الكلام محد يفهم معناه او قصد الشاعر مو واضح
الا اذا وضح معناها نفس الشاعر بعد القصيده وانصح الي يبغى يفهم المعاني يراجع قصايد بن ثامره والغبيشي والاصوك
والريمي وبلال والشعراء القداما . وسلامتكم.

[محمد الساهر]

أقتراح ممتاز تشكر عليه نتمنى تفعيله

[احمد صعمود]

الشعر كلام عادي يصوغه الشاعر بادواته وثقافته وحسه ويضيف له الوزن والايقاع فيتغلل في النفوس
ويحرك المشاعر لكن هذا يرجع الى الشاعر نفسه في انتقاءه للكلمات ومدى قدرته على التلاعب بالألفاظ
في اخراج نص رائع يستحق ان يطلق عليه قصيده
في شعر العرضه تختفي الجماليه في الغالب لان الشاعر يتنازل عن امور كثيره تخدم القصيده ويكون كل همه
ان لا يهزمه الشاعر الذي امامه فتجده يرد بأي رد ولو كان باهت المهم انه استطاع الرد وتجد من يبدا بالبدع
يبحث عن كلمات معقده من شأنها احراج خصمه فتكون التتيجه ان يكون الرد مثل البدع معقد اذا العيب في الشعرا
وليس في الشعر من المفروض ان يجددون المفرده ويبسطونها بما يتوافق مع لهجة الناس الدارجه فهي لون شعبي
ووضع قاموس فكره صعبه لكن نقول مقطفات من المصطلحات التي استخدمها الشعرا مع الشرح يكون
الموضوع اسهل ومشكور على طرحك الجميل
تقديري

[عبدالله العلي]

اقتباس: المشاركة الأصلية كتبت بواسطة احمد صعمود      الشعر كلام عادي يصوغه الشاعر بادواته وثقافته وحسه ويضيف له الوزن والايقاع فيتغلل في النفوس ويحرك المشاعر لكن هذا يرجع الى الشاعر نفسه في انتقاءه للكلمات ومدى قدرته على التلاعب بالألفاظ في اخراج نص رائع يستحق ان يطلق عليه قصيده في شعر العرضه تختفي الجماليه في الغالب لان الشاعر يتنازل عن امور كثيره تخدم القصيده ويكون كل همه ان لا يهزمه الشاعر الذي امامه فتجده يرد بأي رد ولو كان باهت المهم انه استطاع الرد وتجد من يبدا بالبدع يبحث عن كلمات معقده من شأنها احراج خصمه فتكون التتيجه ان يكون الرد مثل البدع معقد اذا العيب في الشعرا وليس في الشعر من المفروض ان يجددون المفرده ويبسطونها بما يتوافق مع لهجة الناس الدارجه فهي لون شعبي ووضع قاموس فكره صعبه لكن نقول مقطفات من المصطلحات التي استخدمها الشعرا مع الشرح يكون الموضوع اسهل ومشكور على طرحك الجميل تقديري

مرحبا

اضافه بسيطه
ما اقتبسته من حديث اخونا الشغموم
انه لا يعرف جيدا لهجة القريه وهذه مشكله صعبه .. عليه ان يتوسع فيها ويبحث عن حل سريع.
لهذا ان اردت عزيزي ان تضع او يضع غيرك بعض المصطلحات كما ذكر اخي احمد صعمود
سيكون مناسب تماما
وتعم الفائده للجميع

شكرا

[احساس العالم]

من الصعب شرح كل كلمه فبعض الكلمات لايفهمها ولايفهم مقصدها اللا الشاعر اما طريقة اللغه العربيه القديمه الكلمه معناها فهو غير مفيد في رئيي انا هذا ماحبيت ذكره ومشاركه مني بسيطه فمن الممكن ان يسئل اي واحد عن اي كلمه تشكل عليه ما معناها وليس ماذا يقصد الشاعر فممكن يرد اي واحد 0

[الشغموم]

تسلمون جميع واشكركم على المرور والتعليق ويعطيكم العافية بالنسبة لاقتراحي هو السؤال عن معنى اي لفظ صعب في القصيدة لم يمر على المستمع من قبل وليس عن ما يعنيه او يرمي اليه الشاعر لان الشاعر قد يرمي الى شيء يجهله المستمع ومعروف ان شعر العرضة مليء بالرمزية
بعطيكم مثال عشان ابسط الفكرة مثلا في قصيدة لابن مصلح يقول فيها

التواريخ اثبتت زهران للتالي وذاقدم
والتواريخ اثبتت جدننا من قبل ياجي الباشا

وكان الرد من عبد الواحد

يا سلام الله لسيف في رقاب القوم ذاق دم
والذي ينجى بروحه ما سلم من فتنته والباشه

كلمة الباشا في الرد لم تمر علي من قبل ولم استطيع فهمها

مثال ثاني
فيه قصيدة لعبدالواحد الواحد لابوه يقول في بيت منها بالخزمر ويقصد قبيلته بالخزمر
وكان الرد من الشيخي
فرق ما بين العجاج اللي تشوفه والسحاب الخزمر
كلمة الخزمر في رد الشيخي تلقى الكثير ما يفهمون معناها خصوصا اللي ما يسكن الباحة من ابناء القبيلة وانا ما فهمت معناها

وبخصوص ما قاله الشاعر احمد صعمود انا مع الكلام فمن المستحيل ان نقدر نسوي قاموس لشعر العرضة لكثرة القصائد ولكثرة الكلمات المشقورة وغيرها من الكلمات اللي ما تكون في نهاية البيت لكن تكون مجهولة للمستمع ولم تمر عليه من قبل ليفهمها ،لكن نقدر نحط ابيات ونحدد الالفاظ اللي ما فهمنا معناها مثل ما كتبت فوق في الامثلة اتمنى اني وضحت الفكرة للجميع وبانتظار التفاعل منكم ويعطيكم العافية