[ابوسعد المعلوي]

قال الشيخ العلامة بكر أبو زيد -رحمه الله -:
في كتابه الماتع (( معجم المناهي اللفظية)) ، محذراً من استخدام كلمة أطلس هذا لفظ شاع لدى المسلمين ، وانتشر ، ولُقِّن الطلاب منذ الصِّغر ، مطلقين له على : ((مجموع الخرائط الجغرافية )) .
ووظيفتنا نستقبل ما يبعث به إلى هذه الجزيرة العربية ونلتهمه بحسن نية ، حتى يكون إنكار منكراً ؟؟
وبهذا ، وأمثاله تُقْلبُ صبغة البلاد ، وتُحوَّلُ إلى خلق آخر غريب على هذه البلاد - وهو من أهلها - في لسانه ، وخلقه ، وسلوكه ، ومعتقده .
والآن انظر : ماذا عن هذا اللفظ المصطلح عليه :
(( أطْلس ))
إن أصل استعمال هذا المصطلح كان لأحد آلهة اليونان ، الذين يعتقدون أنه يحْمِلُ الأرض ، هكذا في أساطيرهم .
فهل لنا أن نهجر هذا المصطلح الفاسد، لغة وشرعاً، ونأخذ بالأصيل: (( علوم الأرض)).