عرض مشاركة واحدة
قديم 31-01-2011, 01:29 AM   #877
العندليب

قلم مميز
 
الصورة الرمزية العندليب
 







 
العندليب is on a distinguished road
افتراضي رد: حكم وأمثال وكلمات دارجة في زهران مع شرح مبسط لها .

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة طوق الياسمين   مشاهدة المشاركة

   وشمع العندليب يتغيزل
يتغيزل / يختلق الغزلة والغزلة مدري وشنهي


اخوي العندليب
ترى أنا أأيد كلامك يعني كلمة مير أصلها زهراني وفي زهارين يقولونها وهالشي المفروض يفرحك أنك ماجبت شي جديد
وأما كلمت "أغده" فيها عندنا بعد ونقولها ، عموما كلنا زهارين وكلامنا مثل بعض لكن مع بعض الاختلاف
فمثلاً أهل بيده والقرى "الاطاولة" والظاهر أنتم يابني عدوان والحكمان والاشتا والقوارير وماحولها كلامنا مثل بعض ونختلف قليلاً في اللكنه وبعض الكلمات مع البعض اللي من "الشعف" اللي قراهم حول مستشفى الملك فهد ماعرف اسامي القرى هناك




الغزلة شئ يقع في الراس عجز الأطباء عن إكتشافه

يقول الشاعر
أنحن زهران وأبليس جدنا .. الناس صحاح(ن) وحنا مغزله ..

عاد تدرين ياطوق والعهده في ذمة الرواي
يقولون بني عدوان من بيده وهذا ما أثبته التاريخ وهذا مما يُزيد بنا الفخر ..
عموماً ..
كلامك الأول واللي الحين عين الصواب ولا عليه خلاف أنا خلافي كان على فقرة كتبتها الأخت المُشرفة القديره ( السلطانه )
حينما طالبت بأهمية التراث حسيت وقتها إني ماخذ دورة في البطحا ظهر يوم الجمعه مع البنقله والإ أتكلم أردوا
أنا ما أقول إني مُتقن للهجات زهران عامه بس اللي يجي معي ألقطه أرسله لكم
وزي مايقولوا ( لكل مجتهد نصيب )
وإذا فيه كلمة من هنا والإ من هنا جبت فيها العيد عادي نتناقش فيها وكلنا أبناء عمومه ..

طوق الياسمين
فهد الكناني
السلطانه

كلكم على راسي من فوق الله
ومافي زعل بس زي ماتفضلت الأخت طوق غزله جت قبل النوم وبتروح


إلى اللقاء ..

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
التوقيع
أخر مواضيعي
العندليب غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس