عرض مشاركة واحدة
قديم 04-07-2011, 09:16 PM   #26
عبدالمجيد الزهراني

شاعر وكاتب بجريدة الوطن
 
الصورة الرمزية عبدالمجيد الزهراني
 







 
عبدالمجيد الزهراني is on a distinguished road
افتراضي رد: قالها الله يا المرايز قالها الله قالها الله

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة فزاع   مشاهدة المشاركة

   أشكر سعة صدرك وتوضيحك الكريم
إلا أنني اتوقع أن كلمة " يذرا " قريبة جداً من حيث السياق " للذرو" وهو رمي البذور في الأرض بعد الحرث
أما الكلمة المستخدمة لعملية فصل الحب عن الرفه أو ما شابه فهي الذراية ويقال فلان يذرّي في جرينه
وليستقيم المعنى يكون الشطر بهذا الشكل بعد اذنك
" وش بيحرث في بلاده وش يذرّي في جرينه "
اهلا فزاع
دعني اصدقك القول , انني اثناء كتابة البيت وضعت الكلمتين امامي , لني اخترت يذرا ربما لجرسها الموسيقي غير المشدّد كما كلمة يذريّ .
شكرا لايضاحك ولوعيك الجميل
تقبل الحب

شكراً لك



ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
التوقيع
عبدالمجيد الزهراني
شاعر , وكاتب صحفي بجريدة الوطن السعودية و مجلة فواصل
أخر مواضيعي
عبدالمجيد الزهراني غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس