عرض مشاركة واحدة
قديم 05-07-2011, 10:51 AM   #1677
سـحـــاب

قلم مميز
 
الصورة الرمزية سـحـــاب
 







 
سـحـــاب is on a distinguished road
افتراضي رد: حكم وأمثال وكلمات دارجة في زهران مع شرح مبسط لها .

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة فهد الكناني   مشاهدة المشاركة

  

نعتذر للأخ سحاب


ونقول المسألة مزوح تجي وتروح لا أقل ولا أكثر

ولا تنشبها في هطفة

يقال ينشبها في هطفة

وتعني/

الترجمة اللفظية: ينشبها = يعقدها
هطفة= غطاء تضعه النساء على رؤسهن للوقاية من أشعة الشمس


الترجمة المعنوية: يعقّد المسألة


هههههههههههههههههه
يا حبني لك دون كل اليوزرات يا فهد الكناني



يُقال عن أحدِهم (يحرقه الكلام) أي أنه لا يرضى بأن يُساءَ له، و ما ذاكَ إلا لأنه - بما جُبل عليهِ من طِباع - لا يسيءُ لأحد




ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
التوقيع
لا إله إلا أنت سبحانك إني كنت من الظالمين
أخر مواضيعي
سـحـــاب غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس