ÚäæÇä ÇáÞÕíÏÉ :ÚäÇÞíÏ ÇáÖíÇÁ
ÇáßÇÊÈ:ÇáÔÇÚÑ ÇáÓÚæÏí ÇáÏß澄 ÚÈÏÇáÑÍãä Èä ÕÇáÍ ÇáÚÔãÇæí 
ÍÝÙå Çááå.
åÜáø ÇáåÜáÇá ÝßÜíÜÝ ÖÜÜá ÇáÜÓÜÇÑí
 æÚÜÜÜáÇã ÊÜÈÜÞÜÜì ÍÜÜíÜÜÑÉ ÇáÜãÜÍÜÊÜÇÑò
ÖÍß ÇáØÑíÞ áÓÇáßíÜå ÝÞÜá áãÜä 
íÜáÜæí ÎÜØÜÇå ÚÜÜä ÇáØÜÑíÜÞ ÍÜÜÐÇÑö
æÊäÝÓ ÇáÕÈÜÍ ÇáæÖÜíÁÞÜáÇÊÓÜá 
ÚÜÜä ÝÜÑÍÜÜÉ ÇáÃÛÜÕÜÜÇä æÇáÃÔÜÌÜÜÇÑö
ÛÜäøÜÜÊ ÈÜæÇßÜíÜÑÇáÜÕÜÈÜÜÇÍ ÝÜÍÜÑøßÜÜÊ 
ÔÜÌÜÜæ ÇáÜØÜíÜæÑ æáÜåÜÝÜÜÉ ÇáÃÒåÜÜÜÜÇÑö
ÛÜÜäøÜÜÊ ÝÜãÜßøÜÜÉ æÌÜåÜåÜÜÇ ãÜÊÜÜÃáÜÜÞ
 ÃãÜÜÜÜáÇ ææÌÜÜÜÜå ØÜÛÜÇÊÜåÜÇ ãÜÜÊÜÜÜæÇÑí
åÜÜáø ÇáÜåÜáÇá ÝÜÜáÇ ÇáÚÜíÜæä ÊÜÜÜÑÏÏÊ 
ÝÜíÜãÜÇÑÃÊÜÜÜå æáÇ ÇáÜÚÜÞÜÜæá ÊÜÜãÜÜÇÑí
æÇáÌÇåÜáÜíÜÉ ÞÜÜÜÏ ÈÜäÜÜÊ ÃÓÜÜæÇÑåÜÜÇÏæä
 ÇáÜåÜÏì ÝÇäÜÙÜÑ ÅáÜÜì ÇáÃÓÜÜæÇÑö
æÇÞÜÜÑà ÚáíÜåÜÇ ÓÜÜæÑÉ ÇáÝÜÊÜÍ ÇáÜÊÜí 
äÜÜÒáÜÜÊ æáÇÊÜÜÑßÜÜä ÅáÜÜÜÜÜì ÇáÜßÜÜÝøÜÜÇÑö
Ãæ ãÜÇÊÜÑì ÇáÈÜØÜÍÜÇÁ ÊÜÝÜÊÜÍ ÞáÜÈÜåÜÇ
ÝÜÜÑÍÜÜÇð ÈÜãÜÜÞÜÜÏã ÓÜÜíÜÜÜÏ ÇáÃÈÜÜÜÜÜÑÇÑö
ÚØÔì íáãøÖåÇ ÇáÍäíÜä æáÜã ÊÜÒá
 ÊåÝÜæ ÅáÜì ÛíÜË ÇáåÜÏì ÇáãÜÏÑÇÑí
ãÇÐÇ ÊÑì ÇáÕÍÑÇÁ Ýí ÌäÍ ÇáÏÌÜì 
åÜÜí áÇÊÜÜÑì ÅáÇ ÇáÜÖÜíÜÇÁ ÇáÜÓÜÜÇÑí
æÊÜÑì ÚáÜì ØíÜÝ ÇáãÓÇÝÜÑ åÜÇáÜÉ
ÈÜíÜÖÜÇÁ ÊÜÜÓÜÜÑÞ áÜåÜÝÜÜÉ ÇáÃäÜÜÙÜÜÇÑö
æÊÜÜÜÑì ÚÜäÜÇÞÜíÜÏ ÇáÜÖÜíÜÜÇÁ æáÜÜæÍÜÜÉ
ÎÜÖÜÑÇÁ ÞÜÜÜÏ ÚÜÑÖÜÜÊ ÈÜÛÜíÜÑ ÅØÜÜÜÇÑö
åÜí áÇÊÜÜÑì ÅáÇ ØÜáÜæÚ ÇáÜÈÜÏÑ ÝÜÜí
 ÛÓÜÞ ÇáÏÌÜì æÓÜÚÜÇÏÉ ÇáÃãÜÕÜÇÑö
ãÜÇÒáÜÊ ÃÓãÚÜåÜÇ ÊÜÕÜæÛ ÓÜÄÇáÜåÜÇ
ÈÜÚÜÜÈÜÜÇÑÉ ÊÜÎÜÜáÜÜæ ãÜÜÜÜÜä ÇáÜÜÊÜÜßÜÜÑÇÑö
åÜá íÓÊØíÜÚ ÇááíÜá Çä íÈÜÞÜì ÅÐÇ
áÜÞÜÜì ÇáÜÕÜÈÜÇÍ ÞÜÕÜíÜÜÏÉ ÇáÃäÜÜÜÜæÇÑö
ãÜÇÐÇ íÞÜæá ÍÜÑÇÁ ÝÜí ÇáÒãÜä ÇáÜÐí
 ÛÜáÜÈÜÊ ÚÜáÜíÜå ÔÜØÜÜÇÑÉ ÇáÜÔÜØøÜÇÑö
ãÜÜÜÜÇÐÇ íÜÜÞÜÜæá áÜáÇÊÜåÜÜã æãÜäÜÇÊÜåÜã
 ãÜÜÜÜÇÐÇ íÜÜÞÜÜÜæá áÜØÜÛÜãÜÜÉ ÇáÜßÜÜÝøÜÜÇÑö
ãÜÜÜÜÇÐÇ íÜÜÞÜÜæá æãÜÜÇíÜÜÒá ãÜÊÜÍÜÝøÜÜÒ
ÇóãÜÊÜØÜáÜÜÚÜÜÇó áÜÎÜÈÜÜíÜÜÆÜÜÉ ÇáÃÞÜÜÜÜÜÜÜÜÏÇÑö
ØÜÜÜÈ íÜÜÇÍÜÜÑÇÁ ÝááÜíÜÊÜíÜã ÍÜßÜÇíÜÜÉ
äÓÜÌÜÊ æãÜäÜÜß ÈÜÏÇíÜÜÉ ÇáÜãÜÔÜæÇÑö
Ãæ ãÜÇÊÜÜÑÇå íÜÌÜÜíÁ äÜÍÜÜæß ÚÜÜÇÈÜÜÏÇð
ãÜÜÊÜÜÈÜÜÊÜÜáÇð áÜÜáÜÜÜæÇÍÜÜÜÏ ÇáÜÜÜÞÜÜÜåÜÜÜÇÑö
Ãæ ãÇÊÜÑì ÝÜí ÇááíÜá ÝíÜÖ ÏãæÚÜå 
ÃæãÜÜÇÊÜÜÜÑì äÜÜÜÌÜÜÜæÇå ÈÜÜÇáÃÓÜÜÍÜÜÇÑö
ÃÓãÚÊ ÔíÆÜÇð íÇÍÜÑÇÁ ÚÜä ÇáÝÊÜì 
ÃÞÜÜÜÜÜÑÃÊ ÚÜÜäÜÜÜå ÏÝÜÜÇÊÜÜÜÑ ÇáÃÎÜÜíÜÜÜÇÑö
ØÜÜÜÈ íÜÜÇÍÜÜÑÇÁ ÝÜÜÃäÜÜÊ Ãæá ÈÜÞÜÚÜÜÉ 
Ýí ÇáÃÑÖ ÓÜæÝ ÊÝíÜÖ ÈÇáÃÓÜÑÇÑö
ØÈ íÇÍÜÑÇÁ ÝÃäÜÊ ÔÇØÜìÁ ãÑßÜÈ 
ãÜÜÜÜÇÒÇá íÜÜÑÓÜÜã áÜÜæÍÜÜÉ ÇáÅÈÜÜÍÜÜÇÑö
ãÇÌÊ ÈÍÇÑ ÇáßÝÑ Ííä ÌÑì ÚáÜì 
ÃãÜæÇÌÜåÜÜÇ ÇáÜÑÚÜäÜÜÇÁ ÝÜÜÜÜí ÅÕÜÜÜÜÑÇÑö
æÊÓÜÇÁá ÇáßÜÝÜÇÑ ÍÜíÜä ÈÜÜÏÊ 
áÜåÜã ÝÜí ÙáãÜÉ ÇáÃåÜæÇÁ ÔãÚÜÉ ÓÜÇÑí
ãÜÜÜä ÐáÜÜÜß ÇáÂÊÜÜÜí íÜÜãÜÜÏ ááÜíÜáÜäÜÇ 
ÞÈÓÜÇð ÓíßÔÜÝ ÚÜä ÎÈÇíÜÇ ÇáÜÜÏÇÑö
ãÜÜä ÐáÜÜÜß ÇáÂÊÜÜÜí íÜÒáÜÜÒá ãáÜßÜäÜÇ
 æíÜÜÜÜÑì ÚÜÈÜíÜÜÏ ÇáÜÜÞÜÜæã ßÜÜÇáÃÍÜÜÑÇÑö
ãÜÇÈÜÇáÜÜå íÜÊÜáÜÜæÇ ßÜÜáÇãÜÜÜÇ ÓÜÜÇÍÜÜÜÑÇð
 íÜÛÜÑí æíÜáÜÞÜí ÎÜØÜÈÜÉ ÅÓÊÜäÜÝÜÇÑö
åÜÜÜÜÐÇ ãÜÍÜãÜÜÏ íÜÇÞÜÑíÜÜÔ ßÜÃäÜßÜÜã
 áÜÜÜÜÜÜã ÊÜÜÚÜÜÑÝÜÜæå ÈÜÜÚÜÜÝÜÜÉ ææÞÜÜÜÜÜÜÇÑö
åÜÜÜÐÇ ÇáÃãÜÜíÜÜä ÃÊÜÌÜåÜáÜæä äÜÜÞÜÜÇÄå 
æÕÜÜÜÜÝÜÜÜÜÇÄå ææÝÜÜÜÜÜÜÜÜÇÄå áÜÜÜáÜÜÜÌÜÜÜÇÑö
åÜÜÜÐÇ ÇáÜÕÜÜÏæÞ ÊÜØÜåÜÑÊ ÃÚÜãÜÇÞÜå
 ÝÜÜÃÊÜÜì áíÜÑÝÜÚÜßÜã ÚÜÜÜÜä ÇáÃÞÜÜÜÜÜÐÇÑö
ØÜÜÜÈ íÜÇÍÜÜÑÇÁ ÝÜÃäÜÜÊ Ãæá ÓÜÇÍÜÜÉ
 ÓÊÜáÜíÜä ÝÜíÜåÜÇ ÞÜÓÜÜæÉ ÇáÃÍÜÜÌÜÜÇÑö
ÓÊÑì ÊæåÜÌ áÍÙÜÉ ÇáæÍÜí ÇáÜÐí
 ÓÜíÜÝÜíÜÜÖ ÈÇáÜÊÜÈÜÔÜíÜÑ æÇáÅäÜÜÜÜÜÐÇÑö
ÅÞÜÑà ÃáÜã ÊÓÜãÜÚ ÃãÜíÜä ÇáÜæÍÜí
ÅÐäÇÏì ÇáÑÓÜæá ÝÞÜÇá áÓÜÊ iiÈÞÜÇÑíú
ÅÞÜÜÜÜÑà ÝÜÏíÜÊÜÜß íÜÇãÜÍÜãÜÏ ÚÜäÜÏãÜÜÇ
æÇÌÜåÜÊ åÜÜÜÐÇ ÇáÃãÜÜÜÑ ÈÇÓÊÜÝÜÓÜÇÑö
æÝÜÜÜÏíÜÜÜÜÊ ÕÜÜÜæÊÜÜÜÜß ÅÐ ÑÏÏÊÜÜÜåÜÜÜÜÇ
Âí ãÜÜÜä ÇáÜÞÜÜÑÂä ÈÜÇÓÜÜã ÇáÜÜÈÜÜÇÑí
æÝÜÏíÜÜÊ ÕÜæÊÜÜß ÎÜÇÆÜÝÜÇð ãÊÜåÜÏÌÜÇ
 ÊÜÏÚÜæ ÎÏíÜÌÜÉ ÃÓÜÑÚÜí ÈÜÏËÜÜÇÑí
æÝÏíÜÊ ÕæÊÜß äÜÇØÜÞ ÈÇáÜÍÜÞ áÜÜã
 íÜãÜäÜÚÜß ãÜÇáÇÞÜíÜÜÊ ãÜÜÜÜä ÅäÜÜßÜÜÜÇÑö
æÝÏíÊ ÒåÏß Ýí ãÈÇåÌ ÚíÔåÜã 
æÎÜáÜæ ÞáÜÈÜß ãÜÜä åÜÜÜæì ÇáÜÏíÜäÜÇÑö
íÜÜÜÇ ÓÜíÜÜÏ ÇáÃÈÜÜÜÑÇÑ ÍÜÜÈÜÜß ÏæÍÜÜÜÜÉ
ÝÜÜÜí ÎÜÇØÜÜÑí ÕÜÏøÇÍÜÜÉ ÇáÃØÜÜíÜÜÇÑö
æÇáÜÔÜÜæÞ ãÜÜÇåÜÜÐÇ ÈÜÜÔÜÜæÞ ÅäÜÜÜÜå
ÝÜÜí ÞáÜÈÜí ÇáÜæáÜåÜÇä ÌÜÜÜÐæÉ iiäÜÜÜÇÑö
ÍÜÇæáÜÊ ÅÚÜØÜÇÁ ÇáãÜÔÜÇÚÜÑ ÕÜÜÜæÑÉ 
ÝÊåÜíÜÈÜÊ ãÜÜÜÜä æÕÜÝÜåÜÜÇ ÇÔÜÜÚÜÜÇÑö
ãÇÐÇ íÞæá ÇáÔÚÜÑ ÚÜä ÈÜÏÑ ÇáÏÌÜì
 áÜãøÜÜÇ íÜÖÜÊÜíú ãÜÌÜÇáÜÓ ÇáÜÓÜãÜÜÇÑö
íÜÇÓÜíÜÜÏ ÇáÃÈÜÜÜÜÑÇÑ ÃãÜÜÊÜÜÜß ÇáÜÜÊÜÜÜí
 ÑÑÊÜåÜÜÇ ãÜÜÜÜä ÞÜÈÜÖÜÜÉ ÇáÃÔÜÜÜÜÜÑÇÑö
æÛÓáÜÊ ãÜÜä ÏÑä ÇáÑÐíÜáÜÉ ËæÈÜåÜÇ 
æÕÜÑÝÜÜÊ ÚÜäÜåÜÇ ÞÜÓÜÜæÉ ÇáÅÚÜÕÜÜÇÑö
æÑÝÜÜÚÜÜÊ ÈÜÇáÜÞÜÜÑÂä ÞÜÜÜÜÏÑ ÑÌÜÇáÜåÜÜÇ 
æÓÜÞÜíÜÊÜåÜÜÇ ÈÜÜÇáÜÜÍÜÜÈ æÇáÅíÜÜÜËÜÜÜÜÇÑö
íÜÇÓÜíÜÜÏ ÇáÃÈÜÜÜÜÑÇÑ ÃãÜÜÊÜÜß ÅáÜÜÊÜÜÜæÊ
 ÝÜÜí ÚÕÜÑäÜÇ æãÜÖÜÜÊ ãÜÜÜÚ ÇáÜÊÜíÜÇÑö
ÔÑÈÜÊ ßÜÄæÓ ÇáÜÐá ÍíÜä ÊÚáÞÜÊ
 ÈÜËÜÞÜÜÇÝÜÜÉ ãÜÓÜãÜÜæãÜÜÉ ÇáÃÝÜÜÜßÜÜÜÜÇÑö
ÅäÜí ÅÑÇåÜÜÇ æåÜÜí ÊÓÜÍÜÈ ËæÈÜåÜÇ
 ãÎÜÏæÚÜÉ ÝÜÜí ÞÈÜÖÜÉ ÇáÓÜãÜÓÜÇÑö
ÅäÜÜí ÅÑÇåÜÜÇ ÊÓÊÜØÜíÜÈ ÎÖÜæÚÜåÜÇ
 æÊÜÜáÜÜíÜÜä áÜáÜÜÑåÜÜÈÜÜÇä æÇáÃÍÜÜÜÈÜÜÜÜÇÑö
ÅäÜÜÜí ÃÑì ÝÜíÜåÜÜÇ ãÜÜáÇãÜÜÍ ÎÜÜØÜÜÉ 
áÜáÜãÜÚÜÊÜÏíÜä ÛÜÜÑíÜÜÈÜÜÉ ÇáÃØÜÜÜÜÜÜÜæÇÑö
ÅäÜÜí ÃÑì ÈÜÜÏÚ ÇáÜãÜæÇáÜÏ ÇÕÜÈÜÍÜÊ
 ÏÇÁ íÜÜÜåÜÜÜÜÏÏ ãÜÜäÜÜåÜÜÜÌ ÇáÃÎÜÜÜÜíÜÜÜÜÇÑö
æÃÑì ÇáÞÈÇÈ ÚáÜì ÇáÞÈÜæÑ ÊØÇæáÜÊ
 ÊÜÛÜÑí ÇáÚÜíÜæä ÈÝÜäÜåÜÇ ÇáãÜÚÜãÜÇÑí
íÜÊÜÈÜÑßÜæä ÈÜÜåÜÜÜÇ ÊÜÜÈÜÜÜÑß ÌÜÜÇåÜÜÜá
 ÃÚÜãÜÜì ÇáÈÜÕÜíÜÑÉ ÝÜÜÇÞÜÜÏ ÇáÅÈÜÜÕÜÜÇÑö
ÝÜÜÜÜÑÞ ãÜÖÜáÜáÜÉ ÊÜÌÜÓÜÜÏ ÍÜÈÜÜåÜÜÇ
 ááãÕÜØÜÝÜì ÈÇáÜÔÜØÜÍ æÇáÜãÜÒãÜÜÇÑö
ÃäÇ áÓÊ ÃÚÜÑÝ ßíÜÝ íÌãÜÚ ÚÇÞÜá
 ÈÜÜíÜÜÜä ÅãÜÜÊÜÜÜÏÇÍ äÜÈÜíÜäÜÜÇ æÇáÜÜØÜÜÜÇÑö
ßÜÈÜÜÑÊ ÏæÇÆÜÜÜÑ ÍÜÒäÜäÜÜÇ æÊÜÚÜÇÙÜãÜÊ
 ÝÜÜÜí ÚÜÇáÜÜã ÃÖÜÍÜÜì ÈÜÛÜíÜÑ ÞÜÜÜÑÇÑö
ÅäÜÜí ÃÞÜÜæá áÜãÜä íÜÎÜÜÇÏÚ äÜÝÜÓÜå 
æíÜÚÜíÜÜÔ ÊÜÜÍÜÜÊ ÓÜäÜÜÇÈÜÜß ÇáÃæÒÇÑö
ÓÜá ÃíåÜÇ ÇáãÎÜÏæÚ ØíÜÈÜÉ ÚäÜÏãÜÇ 
ÈÜáÜÛÜÜÊ ãÜÜÏÇåÜÜÇ äÜÜÇÞÜÜÉ ÇáÜãÜÎÜÊÜÜÇÑö
ÓÜÜá ÕæÊÜåÜÇ áÜãÜÇ ÊÚÜÇáÜì åÜÇÊÜÝÜÇð
 æÔÜÜÏì ÈÜÃáÜÝ ÞÕÜíÜÏÉ ÅÓÊÈÜÔÜÇÑö
Óá Úä Íäíä ÇáÌÐÚ ÝÜí ãÍÑÇÈÜå 
æÚä ÇáÍÕì ÝÜí áÍÙÜÉ ÅÓÊÛÝÜÇÑö
ÓÜá ÕÍÈÜÉ ÇáÕÏíÜÞ æåÜæ ÃäíÓÜå 
ÝÜÜÜí ÏÑÈÜÜÜå æÑÝÜíÜÞÜå ÝÜÜÜí ÇáÜÜÛÜÜÇÑö
ÓÜá ÍãÜÒÉ ÇáÃÓÜÏ ÇáåÕÜæÑ ÝÚÜäÜÏå 
ÎÜÜÈÜÜÑ ÚÜÜÜÜÜä ÇáÜÌÜÜäÜÜÇÊ æÇáÃäÜÜåÜÜÜÇÑö
ÓÜá æÌÜå ÍäÙáÜÉ ÇáÛÓíÜá ÝÑÈÜãÜÇ
ÃÝÜÖÜÜì ÅáÜíÜÜß ÇáÜÜæÌÜÜå ÈÜÜÇáÃÓÜÜÑÇÑö
ÓÜÜá ãÕÜÚÜÈ áÜãÜÜÇ ÊÜÞÜÇÕÜÑ ËÜæÈÜÜå 
ÚÜÜä ÌÓÜãÜå æãÜÖÜì ÈäÜÕÜÝ ÅÒÇÑö
Óá ÝÜí ÑíÜÇÖ ÇáÌäÜÉ ÅÈÜä ÑæÇÍÜÉ 
æÇÓÜÜÜÃá ÌÜäÜÇÍÜí ÌÜÚÜÝÜÑ ÇáÜØÜíÜÇÑö
ÓÜá ßÜá ãÜä ÑÝÚÜæÇ ÔÚÜÇÑ ÚÞíÜÏÉ 
æÈåÜÇ ÇÛÊäÜæÇ ÚÜÜä ÑÝÜÜÚ ßÜÜá ÔÜÚÜÇÑö
Óáåã Úä ÇáÍÜÈ ÇáÕÍíÜÍ ææÕÝÜå
 ÝáÜÓÜæÝ ÊÓÜãÜÚ ÕÜÜÇÏÞ ÇáÃÎÜÈÜÜÇÑö
ÍÜÜÈ ÇáÜÑÓÜæá ÊÜãÜÓÜß ÈÔÜÑíÜÚÜÉ 
ÛÜÜÜÜÑøÇÁ ÝÜÜÜÜí ÇáÅÚÜÜÜÜáÇä æÇáÅÓÜÜÜÜÑÇÑö
ÍÜÜÜÈ ÇáÜÑÓÜÜæá ÊÜÚÜáÜÜÞ ÈÜÕÜÝÜÇÊÜå
 æÊÜÜÎÜÜáÜÜÞ ÈÜÜÎÜÜáÇÆÜÜÜÞ ÇáÃØÜÜÜåÜÜÜÜÇÑö
ÍÜÜÈ ÇáÜÑÓÜæá ÍÞíÜÞÜÉ íÍÜíÜÇ ÈÜåÜÇ 
ÞÜÜáÜÜÈ ÇáÜÊÜÞÜÜí ÚÜãÜíÜÞÜÜÉ ÇáÂËÜÜÜÜÜÇÑö
ÅÍÜÜíÜÜÇÁ ÓÜäÜÊÜÜå ÅÞÜÜÇãÜÜÉ ÔÜÜÑÚÜÜÜå
 ÝÜÜí ÇáÃÑÖ ÏÝÜÜÚ ÇáÜÔÜÜß ÈÜÇáÅÞÜÜÑÇÑö
ÅÍÜÜíÜÜÇÁ ÓÜäÜÊÜÜå ÍÜÞÜíÜÞÜÜÉ ÍÜÜÈÜÜÜå 
Ýí ÇáÞáÈ Ýí ÇáßáãÇÊ Ýí ÇáÃÝßÇÑö
íÇÓÜíÜÏ ÇáÃÈÜÜÑÇÑ ÍÜÈÜß ÝÜÜí ÏãÜÜÜí
 äÜåÜÑ ÚÜáÜì ÃÑÖ ÇáÕÜÈÜÇÈÜÉ ÌÜÜÜÇÑí
íÜÇãÜä ÊÜÑßÜÊ áÜäÜÇ ÇáãÍÜÌÜÉ äÈÚÜåÜÇ
 äÜÜÈÜÜÚ ÇáÜíÜÞÜíÜÜä æáÜíÜáÜåÜÜÇ ßÜäÜÜåÜÜÇÑö
ÓõÍÜÈ ãÜä ÇáÅíãÜÇä ÊäÚÜÔ ÃÑÖäÜÇ 
ÈÇáÜÛÜíÜË ÍÜíÜÜä ÊÜÎÜáÜÜÝ ÇáÃãÜÜØÜÜÇÑö
áÜÜÜÜß íÜÇäÜÈÜÜí Çááå ÝÜÜÜÜí ÃÚÜãÜÇÞÜäÜÇ 
ÞÜÜãÜÜã ãÜÜÜÜä ÇáÅÌÜÜÜÜÜáÇá æÇáÅßÜÜÈÜÜÜÇÑö
ÚÜåÜÜÏ ÚáÜíÜäÜÇ Ãä äÜÕÜÜæä ÚÜÞÜæáÜäÜÇ 
ÚÜÜä æåÜÜã ãÈÜÊÜÏÚ æÙÜÜäø ãÜãÜÇÑí
ÚáÜãÜÊÜäÜÇ ãÜÚÜäÜÜì ÇáÜÜÜÜæáÇÁ áÜÑÈÜÜäÜÜÇ 
 æÇáÜÕÜÈÜÑ ÚÜÜäÜÜÏ ÊÜÜÒÇÍÜÜã ÇáÃÎÜÜØÜÜÇÑö
æÑÓÜãÜÊ ááÊæÍÜíÜÏ ÃßÜãÜÜá ÕÜÜÜæÑÉ 
äÝÜÖÜÊ ÚÜÜä ÇáÃÐåÜÜÇä ßÜÜÜá ÛÜÈÜÜÇÑö
ÝÜÜÑÌÜÜÇÄäÜÜÜÇ æÏÚÜÜÜÇÄäÜÜÜÜÇ æíÜÞÜíÜäÜÜäÜÜÇ 
ææáÇÄäÜÜÜÜÜÜÜÜÇ áÜÜáÜÜÜæÇÍÜÜÜÏ ÇáÜÜÜÞÜÜÜåÜÜÜÇÑö