[صالح بن فارس]

أخي الكريم الباحث

نعم هي كما أشرت ، وبالرغم من كون القرآن ذكر أكثر من كلمة فارسية وكما وأن العرب أيضا كان لديهم كلمات ذات أصول فارسية أو رومانية أو هندية ولكنها لا تعدوا مسميات لأشياء لا يعرفونها فيبقوها على مسماها وإن طالها بعض تغيير طفيف حسب سهولة نطقها لهم إلا أنها تحتفظ غالبا بمسماها للدلالة على موطنها الأصلي ..

لكن المصيبة تكمن في تغيير كلماتنا وأوصافنا ومعانينا الجميلة ولا حول ولا قوة إلا بالله ..

شكرا لنقلك المميز لهذا الموضوع الرائع ؛؛