عرض مشاركة واحدة
قديم 16-11-2008, 01:36 AM   #23
شمالي
 
الصورة الرمزية شمالي
 







 
شمالي is on a distinguished road
افتراضي رد: ......مــــحاولة شعــــرية أخرى ويهمنـــي رأيكـــــم .,’’’’’قالت أرجع ’’’’,,.

][®][^][®][حضرة العقيد][®][^][®][
اول شي
صح الله لسانك
يكفي بس مشاركتك وجعلك الناس تفكر وتتعمق بالابيات ووزنها وقافيتها
على عكس اللي بس يبغا يزود رصيد الماشاركات وقالك((يعطيك العافيه))

ما قصر استاذنا ابو عطيه وبين لك الوزن والبحر
انا بصراحه من قريت قصيدت ومن اول بيت
حسيت اني قاعد اسمع اغنية((اسمحيلي يالغرام)) لابو نوره
لان لو تلاحظ على نفس الوزن
واختلاف القاف بالصدر فقط
فانت كان قاف شطرك الاول على ((اوع))
اما صدر الاغنيه فكان على ((اوح))
والعجز في كلا القصيدتين على((اعه))

المهم مو هذا موضوعنا لكن هالشي لفت نظري
حتى بديت احس ان عقيدنا استلهم قصيدته من تلك الاغنية

اما ملاحظتي عالابيات فاسمحلي ان احاول اعدل بعض الكسور فتصير القصيده كالتالي:

قالت أرجع قلت أسف ماقـوى قلبـي الرجـوع
وليـه أرجـع دام قلبـك مايبـي قلبـي معـه
قالت أصبر قلت مل الصبر من كثـر الخضـوع
والحياة أشبـة بحالـي فـي زمـان المعمعـه
كيف بمنـع صدتـي دامـك تركتينـي بطـوع
لا بغى هجري قليبك ما لقى من يمنعه ,,,,,,,لا حظ بس اعدة ترتيب
أتركـي قلبـي لحالـه بيـن أوهـام الضلـوع
عل يلقـى قلـب ثانـي لا حكـا لـه يسمعـه
بأعترف لك إنك أجمل من عشقـت بهالجمـوع
وإنك أول مـن رأت عينـي وسالـت مدمعـه
بس حظي مثل زاد(ن) عايش(ن) وسط جوع
كلمـا فمه يقرب مـاقـدر لــه يبلـعـه ,,,,,,,,,,اعادة ترتيب ايضا
ذي حيـاتـي صار حالـه يشبه لحــال الشـمـوع
تحترقـه ويـذوب ويدمـع لا بغيـت تولـعـه
لا جديـد الإ ان خـدي صـار مجـرى للـدمـوع,,,,,,,اضافة ان
وأنحفـر خـدي بدمعـي وزاد دمـي وسـعـه
يالربع تكفون قولوا لاتطـالـب بالـرجـوع
دام قلبه لا بغـى الصـدات محدن يمنعـه

انا آسف على التعدي على قصيدتك
ولكن ربما بهذه التعديلات تستقيم الابيات
ولاحظ اني عدلت الوزن فقط وليس المعاني
تقبل تحياتي
شمالي غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس