عرض مشاركة واحدة
قديم 28-11-2008, 03:32 PM   #9
العندليب

قلم مميز
 
الصورة الرمزية العندليب
 







 
العندليب is on a distinguished road
افتراضي رد: الـصـلاح مـن الله

ابيس ،ما لقيتس ، انتس ، تحياتي لتس ،

حياك الله أخي أبو وتين ..
أعتقد أن هذه الكلمات المنتهية بــ س يخاطب بهذا التأنيث وليست للتذكير
فربما خان التعبير لهذا الكاتب ..
وفي إعتقادي بأن الكل منا يفتخر باللهجه الخاصه به
بدلاً من التقليد الذي لايعي معناه
ومن وجهة نظري أحياناً نحتاج الى إضافة كلمات تعبر عن اللهجه الخاصه بنا كـ ( زهران )

فمثلا (( وش معك - هويه - تياك - تيك - توك - معينيه - حل عنيه - ))
وغيرها ولا أخفيك أحيانا تراها تفلت منا دون أن نعلم حتى أنها تضع الف علامة إستفهام وتعجب عند من حولنا
إذا لم يكن من أبناء قبيلة زهران ..

وأبشرك أنا في العمل شغال لواحد من أخويانا زهراني طبيعه اللهجة الزهرانيه ماتفارقه
حتى والله أني أعجز أن أترجم بعض كلماته ..
الله يستر عليه ..

وبيني وبينك أنا إذا سمعت أحد يقول (( في تيه تلقفها تاك ))
يجيني صداع في العمود الفقري من كرهي لها
لكن ما أقول الإ الصلاح من الله ..

الف شكر يابو وتين .. ولاتطول الغيبات .

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
التوقيع
أخر مواضيعي
العندليب غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس