[الأميرة]

اقتباس: المشاركة الأصلية كتبت بواسطة الراس الصغير      مي ايام اند ماي اولد از 38 اولد اقوووووووو ههههه ايام از مرد والحمدلله وت از يور ايج يو نت مي يو ياه دونت اسبيك لايك ذيس ههههه اقول فكوني بس من الانقليزي لا اخليكم تتعبون من الترجمه لان عندي مصطلحات مايقدر عليها الا بريفسور في الصناعه ههههه لاني عندي مصلحات صناعيه الا باقلكم على سالفة تذكرتها مع اللغة يوم كنت في العمل وكان فيه هندي مشرف على العمال ويبغى يطلع اجازه المهم جابو الشركة واحد يحل محله لين يرجع بعد الاجازه واللي جابوه هندي مثله بس هندوسي ويرطن لغة انجليزي يعني انا ظعت معاه في بعض الكلمات فقلت ياولد خلني احوسه بكم كلمة واخليه ينبهر مني يعني اخليه يتعب معي ويقول هذا شكله داهيه في اللغة الانجليزيه المهم ما اطول عليكم جاني يوم من الايام ذاك المشرف وقال سير يعني سيدي قلت ياس وت يو نيد قال بالمعني انا وجدت تهريب من الخزان الفلاني واعطاني رقمه .. هذي ترجمتي اللغة العربيه الا هو قالها باللغة الانجليزيه وفهمت عليه طبعا انا نزلت معاه الى الموقع وشف المشكله وهزيت راسي يعني فاهم وقلت نو ابربلم ههههه طبعا كان في هنود كثير واقفين معانا وقت السالفه وخميته بكلمة مدري كيف جت معي ابغى اوضح له اني فاهم في اللغة الانجليزيه وقلت كلمة والله ماني حافضها الحين المهم رد يقول وت وت سوري قلت ذيس وكلمتي له بس مدري وش قلت وقتها عاد هو كان زعيط مرررره هههههه فقلت بسوي نفسي افهم منه باللغة يبغى يعرف وش قلت راح لكتاب المترجم وبحث عن كلمتي ووجد كلمة قريبه من المعني وجاني طاير وانا نسيت السالفه وقال يو ار فري قود لانقوج اي انت رائع في اللغة الانجليزيه قلت ليه قال لانك قلت كلمه وطلعت كذا واعطاني معناها عاد انا دور لي وقلت يو سي ههههه يو سي يعني شفت شفت بالمعنى اللي عندنا هههههههههه تدرون وش طلعت معنى كلمتي ( اسهال من الخلف هههههههههه وجت قريبه من تهريب او ليك بمعنى اخر هههههه وهذي السالفه ما انساها هههههه

هههههههههههههههههه
والله حلوه السالفه
يعني انت بلبل انجليزي ومسوي منت فاهم ها عشان ما نعطيك عين
ما شالله الله يخلي اهلك لك ان شالله
والله اتوقعتك صغير مو قصدي انك كبير مره بس ما شالله عليك العمر كله