[QUOTE=نسيم السروات;565059]
[align=center]
|
|
ياربي ايش الواجب الصعب هادا
دحين وحدة وحدة
اعقيبي عليك الهباء يعني ايش
تدوريلي لكي اسبوع يابكاشة انا قدام عينك
في السفول اسفل قصدك في الاودية والسقايف اللي هيا الصندقة والسندان اكيد قصدك شجرة السنديان اللي نسمع عنها
تبغي تجريني من شعري وشوشتي ماعندي شوشة ولله الحمد
وتعلقيني من رجولي صح ماشية معاكي
طيب هشورالك ايش هادي والله مااعرفها
عجبني كلامك رهيب والله رهيب
هنا يبدو لي أن كت كاته زعلانه أو ماخذه على خاطرها حقك علي ترى ما أقصدك بالكللام بس أبيك تتعلمين
الهروج زين .
معنى خري : يعني أخضعي وأستسلمي وابركي على ركبك قدامي وأسمعي الحكي .هههههههه
ألم تسمعي الأية التي تقول ( خر ساجداَ )
خرك الله بمعني جعلك الله تخرين أي تخضعين وقد تكون بمعني صعق أو أغمي عليه من أمر مفزع .
أما الزهارين فهم يستخدمونها لمعنى ثاني وهي بمعنى ( أنقلع قلعك الله ) هههههه
هشوراك أعرف أشرح وإلا لا .
هيا وداعة الله .[/align]
|
|
 |
|
 |
|
اهااااااااااااااا
الكلمة كانت مركبة خري خرك الله *انا فهمتها يصرعني ولايغمى عليا
لكن ليش معناها مختلف انقلعي اممممممممممممممم طيب فهمت
هادا*هذا
هادي *هذه اسماء اشارة مو هايدي هادي
دحين*الان ولاالحين
ههههههههههههه* ضحكة ولا مو داخلة في الترجمة
تحياتي ياختي عليكي