الموضوع
:
The last year wellcome to you in my life
عرض مشاركة واحدة
04-10-2009, 11:42 AM
#
24
ملف ضآيع
موقوف
رد: The last year wellcome to you in my life
[align=center]
عُــــــــدنآ
<-- يعجبني هالفيس شكله مايعرف يزعل دآيم يترقص
\\
بعـــد مدة تجآزوت الـ 72 سآعـة <~~ مبآحث جنآئية
عدنآ عشآن
نعلمك ان عرفنآ نترجــم مآذكر آعـــــــلآة
اقتباس:
The last year wellcome to you in my life
المعنى في بطن الشآعر كما يقول الشاعر الايطالي ابو طيب المتعري بيكسآلو
ذآ تيبل استريبل مآكتنوش
حسب ذمــة آخونآ قــــوقل قدس الله آسرة من الطغآهـ فآن الترجمة تقول :-
وسهلا بكم في العام الماضي لكنت في حياتي
عآآد هو يآخذهآ بذمته " قوقل " آذآ كذب علي ,, بس آنا غآسلن يدي من الترجمة
اول مرة اشوف " سهــلآ " تجي لو حدهآ اللي اخبروهـ لزوم " آهـــلآ " معهآهآ
وشرآئيك دكشنري آنقليزي " قرآمر و برزنينت و باست و فعل مضارع " <~~ الاخيرة ماعرفت اسمها بالانقليزي
ومن الترجمــة مآعرفت وش بيت القصيد
مآآآآش مآركبت معآ بعــض يبي لهآ استكآنة شآهي عشآن نركبهم معآ بعــض
ويطلــع لنآ جملة مفيدة
\\
آخــت (( كبريآء )) تركي عنك بربستي اللي فوق
بصرآحة وبكل
آمآنـــة قلــم جميل نكسبة مثلك في منتدآنآ ,, يعطيكي العآفيه وعسآكي على القــــوة
<~~ طيب قول تسذآ من آول وآنجـــز علينآ
برررررررررب
[/align]
ملف ضآيع
مشاهدة ملفه الشخصي
البحث عن المشاركات التي كتبها ملف ضآيع