عرض مشاركة واحدة
قديم 03-02-2010, 03:33 PM   #18
نسيم السروات
مراقبة التراث وسوالف الاولين
 
الصورة الرمزية نسيم السروات
 







 
نسيم السروات is on a distinguished road
افتراضي رد: التوضيح البسيط لكلمات زهران الغير معروفة ..



أبله نسم وصلت أبله نسم وصلت

ألكل يجلس مكانه لا أسمع ولا صوت أنتباه للحصه الأولي :

الاولى .. كلمة طنوهـ وش تعني ؟؟
الثانية .. مقاشقي ولازقح مقه .. هذي الجملة وش تعني ؟؟


يافيصلي : ياالطنوة أسمع الشرح



طنوة لغة : طنا يطنو طنوا >>>>> والله مدري من فين جت وش أصلها


أصطلاحا : يعني الشخص اللي يتعفعف كل ما جابو له أكل قال لا وع ماأبيه

فتقول بعض الحريم إذا عندها طفل مايبي يأكل :


عندي بنت طنوة ماتأكل أو عندي ولد طنوة مايأكل يعني مقرف ويتقرف والله أعلم .

مقاشقي ولازقح مقه :هههههههههههه أعتقد أنها لغة أوردية ماهي حتى عربية والله ماعمري سمعتها

لكن خلني أسأل سواقنا جلال خان عنها .

هيويه يافيصلي تبغى تحرج المعليمن والمعلمات المحنكين وذو الباع الطويل في اللغة العربية أفا عليك بس .

بنت ياكت كاته نزلي أصباعك أنتي راح أتعب معاكي كتير لأنك كل الكلام تقلبيه وتخليه معكوس

قالت أيه صابه يعني ركبه وإلا مقلب أيش الكلام هادا .


صابه : ياحبيبتي يعني شي كبير ويخوف زي مايقولوا الحريم أذا شافوا رجال كبير وطويل وعريض يقولون :

دخل علينا ذاك الرجال الصابه يمكن قصدهم مصيبه وضخموها فصارت صابه . والله أعلم .



وأنتي ياعسوله ياحبيبتي وش أخبار العتبان معاكم >>> أبك هذا وشنهو أنتي علامك يالماخوذه ماتفهمي ههههههههههه


معنى يانفدى البدية ومن هي بديته :

بسيطه مرة يانا فدى يعني أفتديك بعمري

البدية : الشوفه وكلمة بدية يعني الطلة ماخوذة من بداية الشي يعني حين بدأ وجهك يطل عليه فصارت بدية فهمتي ؟؟؟؟؟

ومن هي بديته : أي الطلة ومن هي طلته . كلام حلو فديت الزهارين وكلامهم كله عسل مثلك .


أنتهت الحصه حقتي وصارت هالحين فسحة وبعد الفسحة تجي المدرسة راقيه أو الأستاذ عساف


أو الأستاذ الفيصلي أو أي معلم أو معلمة ياتي من بعدي يشرح

صفرت الحصه عن أذنكم .


قوموا صفقوا لي كلكم :




خلاص خلاص شكراً على التصفيق الحار وبكرة أجي أصفقكم كلكم .

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
التوقيع
أخر مواضيعي
نسيم السروات غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس