[عذبة الاوصاف]

ربشة



الربشه : كلمه عامية إماراتية كثيرة الاستعمال ، متنوعة المعاني والدلائل وهي كلمة عربية لها جذورها في اللغة والأدب ، وقد ذكرها الدكتور/ زين الخويسكي في كتابه ( معجم الألوان في اللغة والأدب والعلم ) قائلا :-

- الأربش : المختلف اللون ، المؤنث ربشاء ، يقال أرض ربشاء ، كثيرة العشب مختلفة ألوانها ، والربش ، لياض يبدو في أظفار الأحداث ، أو هو حمرة في الجفون مع ماء يسيل .

- الربشة : إختلاف اللون ، وكذا معانيها في ( القاموس – التاج – المنجد )

أما في الإمارات فقد درج العامة على استعمالها كثيرا ، أما في الأصل فقد كان استعمالها محدودا بعض الشىء ولكن مع هذا التقدم الكبير الذي أحرزته الإمارات في شتى المجالات ، فقد تعددت معانيها وتوجت هذه الكلمة الثلاثية الحروف لتكون كلمة شبابية بحته ليس لها منازع .



أما الربشة في أصلها عند العامة فهي التجمع غير المنظم فإذا وجد أحدهم تجمعا في السوق فيقول ( في السوق اليوم ربشة – على التفاح ) أو يمكنه أن يقول ( التفاح مسوي ربشة اليوم ) وهكذا ، ويمكن أن تستعمل هذه الكلمة اليوم بطريقة أخرى ، كأن تطلق على شخص بعينه فيقال ( فلان إذا سار مكان – ربش هاك المكان ) أو ( فلان يوم يسير مكان يربش ) أو ( ما يحتاي فلان رباش ) ولكن كما أسلفنا فقد تعددت استعمالات هذه الكلمة خصوصا عند الشباب مثلا يقولون ( هذا اللون رابش ) و ( هذا موتر رابش ) و ( هذه الأغنية ربشة ) و ( هذا الفلم يربشني ) و ( هذه الأكله تربش ) و ( هذا اللون ما يربش ) و ( انته عضلاتك ما تربشني ، أي لا تخيفني ) ، ومع تصدر تلك الكلمة لمعظم الكلمات الملفته فقد غلبت على أفكار الفنان / عبدالله المناعي ، فاقنع بها الأستاذ / ماجد بوشليبي والفنان / محمد يوسف فقاما بإعداد مسرحية إجتماعية كوميدية هي مسرحية ( ربشه في البقعه ) والتي قدمها فرقة مسرح الشارقة الوطني عام 1987م حيث تناولت فيها قضية بقعة الزيت التي عصفت بالخليج العربي إبان حرب الخليج الأولى بين العراق وإيران ، وكان لتلك المسرحية الصدى الجيد على المستوى الشعبي في الإمارات .

ومن أغاني المسرحية أغنية مطلعها :

ربشه في البقعه ربشه كل الناس مرتبشه

واللي استوى في الديره حش الرزق ابمحشه

- اختلاف اللون ، كثرة العشب ، بياض الأظافر ، حمرة الجفون ، الزحام أو التجمهر ، وغيرها



وفي تشكيلها كانت :

- الأرباش ، ربشاء ، الربشة ، الربش ، ربشه ، ربش ، يربش ، رباش ، رابش ، وأخيرا ربشه في البقعه .