[فهد الكناني]

هو تعبير نشأ أثناء الحرب الأهلية الإسبانية وأول من أطلق هذا التعبير هو الجنرال (كويبوكيللانو). وكان أحد القوات الثائرة، وكان يحدث قواته الزاحفة على مدريد وكانت تتكون من أربعة طوابير من الثوار، ثم قال : إن هناك أيضاً طابوراً خامساًًََ يعمل مع الثوار وكان داخل مدريد، ويقصد به مؤيدي الثورة من الشعب. إزداد هذا التعبير رسوخاً في معناه عن الجواسيس عندما إعتمد هتلر في الحرب العالمية الثانية على عدد كبير من الجواسيس. واتسع أكثر حينما شمل مروجي الإشاعات ومنظمي الحروب النفسانية التي إنتشرت نتيجة الحرب الباردة بين المعسكرين الشيوعي والغربي.