عرض مشاركة واحدة
قديم 11-02-2008, 02:25 PM   #21
الوطن
 
الصورة الرمزية الوطن
 







 
الوطن is on a distinguished road
افتراضي رد : اختلاف لهجات قرى بني عدوان

اخي ابو سلمان

صدقت عندما قلت بان الطبيعه والظروف المناخيه لها تأثير على اللون والعادات والتقاليد والتعامل عطفا على انها تؤثر تأثير زغينون على اللغه واللهجه
بيقولون الاخوان طيب وش يعني ابو سلمان ان الطبيعه مؤثره !

طيب خلوني اولا ابتعد عن البسباس الابيض والاسود فالبعض يهز راسه ولازال والاخر تحرر بقدرة قادر

احب ان اوضح بعض النقاط للاستفاده وهي :

الفرق بين اللغة واللهجة .

اللهجة : هي استعمال خاص للغة ، في بيئة معينة ، ولا يكاد ينتشر استعمال لغة، حتى تتعدد لهجاتها، نتيجة ظروف مختلفة جغرافيه، و اقتصادية ، واجتماعية .

او هي مجموعه من الصفات اللغوية ، تنتمي الى بيئه خاصة ، ويشترك في هذه الصفات، جميع افرادهذه البيئة.


وينحصر جوهر الفرق بين بعض اللهجات وبعضها الاخر ، في مجموعة من الصفات الصوتية ، ذات الصبغة المحلية هي:

1-اختلاف في مخرج بعض الاصوات اللغوية
2- اختلاف في وضع اعضاء النطق ( اللسان والشفتين وضم الاسنان وفتحها ) مع بعض الاصوات
3- تباين النغمة الموسيقية في الكلام فهناك نغمه مسيقيه هاديه وحاده وقويه نابعه من الترقيق والتفخيم وهي تعتمد على قوة الكلمه او اللفظ وهذا يكون واضح الفرق فمن يعيش في الصحراء يختلف عمن يعيش على شاطئ البحر ومن يعيش في السهول يختلف عن الجبال حسب البيئه

فمن هنا يتضح لنا اختلاف اللهجه

فسكان بني عدوان نزحوا من مناطق اخرى فمنهم من جاء من الجنوب ومنهم من الشمال والشرق ومنهم من جاء من الساحل فكل جاء بلهجته معه وحضنتهم اودية بني عدوان واصبحوا قبيله واحده بعد ترابط الانساب واختلطت بينهم اللهجه مع تحفظي على ان قرية الكلبه هي اكثر القرى انغلاقا فيما مضى وليس الان

مع العلم بانه ليس هناك لهجه واضحه في نظري بين قرى بني عدوان وان كانت تظهر في التشديد والكسر والفتح فهذا لا يعد اختلافا مطلقا من وجهة نظري

وان كان اللسان يختلف حبتين

فقلوبنا يجمعها محبتين

زهراني والهوى عدواني

تقبلوا مني ابتسماتي

سؤال خاص

وش وزن اسمك ريماس ولماذا

شكرا لك يا اوخيتي

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
التوقيع
إن من أعظم الغفلة أن يعلم الإنسان أنه يسير في هذه الحياة إلى أجله، ينقص عمره، وتدنو نهايته، وهو مع ذلك لاهٍ غافلٍ لا يحسب ليوم الحساب، ولا يتجهز ليوم المعاد، يؤمّل أن يعمّر عمر نوح، وأمر الله يطرقُ كل ليلةٍ والواعظ يقول له:

يا راقد الليل مسروراً بأوله إن الحوادث قد يطرقن أسحارا
أخر مواضيعي

التعديل الأخير تم بواسطة الوطن ; 11-02-2008 الساعة 02:30 PM. سبب آخر: املاء
الوطن غير متواجد حالياً