الموضوع: هب لي
عرض مشاركة واحدة
قديم 26-08-2006, 12:47 AM   #9
ملك زهران
 







 
ملك زهران is on a distinguished road
افتراضي

تابع >>

هذه مجموعة أخرى من الكلمات المستعمله في اللهجه المحليه في انحاء زهران منقوله من الكاتب : الأستاذ: عصام بن خضر



التبحبح : التمكن في الحلول والمقام

بدا : الأمر من باب سما وظهر

الحلس : البردعه التي توضع على ظهر الحمار أكرمكم الله

َبرز: خرج وظهر وتأتي في المبارزة والقتال ونحن نقول ابرز به أي أهجم علية.

أبرقت : أي رعدت السماء ورؤي البرق في جنباتها

البز: من الثياب أمْتِعه ونحن نقول عن القماش بز

بزغ :أي ظهر وهيمن باب بزغت الشمس إذا ظهرت (ونحن نقول بزغ وعود)

بزم :وتقال عندما نريد حزم الشيء و تضييقه نقول ابزمه

البشام : شجرة طيبة الريح يستاك منها

أبصره:أي رأه وهذه تنطق عند بلحكم يقولون (مبصره)

بعج : بطنه بسكين أي شقة

البقه:حشره مثل البعوض

بناقة : الزرار للقميص

بهته :أخذه بغته ونحن نقول في الدعاء على من يغضبنا (الله يبهتك)

البهق : بياض يصيب الجلد يُخالف لونه البرص.

التخوم : وهي الأرض وحدودها ويطلق على طبقات الارض السفلى ونحن نقول في الدعاء الشركي عن جهل ( غطّوبه إلى التخوم)

الجدف : هو القبر ونحن نقول في الدعاء( الله يلعن جدفك ) واللعن محرم ولا ينبغي للمسلم فعله).

الجرين: موضع التمر الذي يجفف فيه ونحن نطلقه على الموضع الذي يكون فيه السنابل وما ينتج عنها من الرفه والحب.

الجز : يقال جز النخل والبر أي قطع ونحن نقول لمن أراد قتال أحد (جُزه).

الجعموس :الرجيع يقال رمى بجعاميس بطنه أجلكم الله. ونحن نقول قعموس بدل الجيم (ق).

الجفر : من أولاد الَمعْز وهوما بلغ أربعه أشهر والأنثى جفرةٌ.

جفل : نقول جفل الرجل إذا خاف وهرب مسرعاً.

الُجوالِقُ : وعاء ونحن نطلقه على الجيلون نقول جالوق.

الجلب : ويطلق على كل ما يؤتى به إلى السوق.

جلمود : الصخر ونحن غدا كنه جلمودُ.

الجناب : بالفتح الفناء وما قرب من محلة القوم ونحن نطلقه على الارض الصغيرة تجانب الركيب وتقاربه.

المجنه : هي الأرض ذات الجن ونحن نعتقد جهلاً أن المقابر فيها الجن ولذلك نسميها مجنة .

جهله ونطلقها على الصغار لجهلهم بما يفعلون غالبا

الحُُُُُُُُُُُُباب: بضم الحاء الحبيب والحباب أيضاً الحية ونحن نقول حبابٌ.

الحبط : أن تأكل حتى ينتفخ البطن ،ونحن نقول حبطتك ،وتحبطه أي إجعل بطنه ملاق لبطنك وأحطم به .

الحطم: أي التكسير ونحن نقول مثل ما سبق أحطم به .

الحبكه :وهذه تخص النساء غالبا ونقول تحبكي أي شد الثوب على الخصر وفي الحديث(أن عائشه رضي الله عنها كانت تحتبك تحت الدرع في الصلاة )أي تشد الإزار وتحكمه

الحبيل : ونطلقه على مجموعة الزرع ووضعها على بعضها حتى وقت الدياس والحبيل هو النتاج من الثمر وغيره .

الحت : الفرك والحك والقشر.

الحثاله : الرديء من كل شيء ونهايته ، . ونطلقه على نهاية كل شيء وبطبع أن الحثاله ليست في الجوده والحلاوة مثل نوع المشروب والمأكول.

حثا : ونحن نقول أحث التراب مثلا.

الحنجور:الحلقوم.



وتقبلوا خالص
تحياتي



التعديل الأخير تم بواسطة ملك زهران ; 26-08-2006 الساعة 12:52 AM.
ملك زهران غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس