رد: كلمات زهرانية ... ومعانيها
رويد او بتويد = بشويش
هنيه = هنا
كذيه = هكذا
بحذا = جنب
ابى = رفض
يبصر = يشوف
ولازنه = تستخدم للتعبير عن عدم وجود الشي بمعنى (ولا شي)
دواس = مضاربه
افنع او اندف او ادبغ او ادهف . اصهد = اسماء لكلمات تعني الضرب كمثلاً (احمد دهف خالد)
هراوه او قطله = عصا
مش = مسح ( مش عينك ) نعني امسح عينك
قب = ناشف
قبس = نار ( اجارنا الله واياكم منها )
العطيف = الفأس
يرجم = يرمي
يماري = يعاتب او يجادل او يخاصم
يسرب = يرسل
ميد = يعني
يوف او جوف = داخل
يخرع = يخوف
شبا = حاد او يطلق على حد السيف او السلاح الابيض بصفه عامه كمثلاً ( السيف شابي = السيف حاد )
القطران = يستخدم لطلاء الماشيه والحلال لمنع لحمايتها من الامراض الجلديه
ألأظاليف = اظافر الماشيه
يشهق . يفهق = يكاد ان يتنفس بصعوبه
يزفر= يون
مشاش = عظام
يتهاوع = يكاد ان يستفرغ اجلكم الله
يتفطن = ينظر
عقر = قتل
الغلايم = النساء
العراق = جدار المزرعه الذي يبنى من الحجاره
البلاد او الركيب = المزرعه
الشكوه = القربه التي يوضع فيها الحليب ويخض فيها
العكه = كالقربه تستخدم من جلد الغنم الصغير ويوضع بها السمن
يصرم . يقش = يحصد وتستخدم للتعبير عند حصاد المزرعه
يرشح = يعرق والرشح يعني العرق
منجل = يصب بدون انقطاع
اصحت = تقال عندما يقف المطر وتنجلي السحب
يخش . يزل . يعدي = يدخل
يكايد = يعاند
المراح = المكان الذي توضع به الماشيه
ما هلا = فقط
هيله او فرعه = جميل
ماعليه = حسناً او طيب طيب واحيانا تقال للتوعد
يذل = يخاف
ورع = انتظر
كسحه = فشيله
مهددا = اسفل
مسندا = اعلى
فرع = فوق
يفزع = يركض وايضا تأتي بمعنى المساعده
الصهاره = الخطبه
الصده = حفلة الزواج
يستقل = يرفع او يشيل
يسير = يمشي
هبط = نزل وغالبا ماتستخدم للتعبير عن الذهاب الى السوق( فلان هبط السوق )
عود = رجع
يتلهم = يتذكر
غدى = ذهب او راح
ظلى = اصبح او صار
يتهزى = يتشمت
الصدقان . الحبان = الاقرباء والأحباب
الجلب = كميه من رؤس الماشيه وغالبً ما تسمى جلب عندما تكون للزواج او يذهب بها إلى السوق
الصعب = القعود
الشفره = السكين
السهباء = ذرات التراب
السافي = الغبار الثائر
الجزع = الأستغراب مثلا ( فلان جزع من فلان يوم سوى كذا )
مهكوب = ما يعرف يفكر
يحيط = يفهم
قره = اهجد
وطه = حط او أوضع
الصعيد .الحدبه = الأرض
الصاعده = الطلعه
الرده = الجدار
 ( وين زهران)
؟؟يعطونا اكثر
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
|