عرض مشاركة واحدة
  #1  
قديم 22-08-2008, 01:19 AM
الصورة الرمزية قمريه زهران
قمريه زهران قمريه زهران غير متواجد حالياً
 






قمريه زهران is on a distinguished road
Talking قصايد عربيه تقراء بطرق مختلفه

قصائد شعر اعجبتني بفكرة كتابتها الغريبه....من المعروف ان من اسس قراءة اللغة العربيه هي ان تقرأ من اليمين والى اليسار....ولكن في حالة هذه القصيده ستقرأها ايضا بالعكس!!!!
ولكن سيختلف المعنى تماما مع ان الكلمات هي نفسها...

قصيدة نظمها الشاعر اسماعيل ابن ابي بكر المقري رحمه الله...

اقرأ القصيده من اليمين لليسار...(ستلاحظ انها مدح)
طلبوا الذي نالوا فما حُرمــــوا **** رُفعتْ فما حُطتْ لهـــم رُتبُ

وهَبوا ومـا تمّتْ لــهم خُلــــــقُ **** سلموا فما أودى بهـــم عطَبُ

جلبوا الذي نرضى فما كَسَدوا **** حُمدتْ لهم شيمُ فــمـــا كَسَبوا


اقرأها الان من اليسار لليمين...(ستلاحظ انها ذم)!!!
رُتب لهم حُطتْ فمــــا رُفعتْ **** حُرموا فما نالوا الـــــذي طلبُوا

عَطَب بهم أودى فمــــا سلموا **** خُلقٌ لهم تمّتْ ومـــــــــا وهبُوا

كَسَبوا فما شيمٌ لــــهم حُمــدتْ **** كَسَدوا فما نرضى الذي جَلبُوا




وهناك ايضا قصيده اقرأها كامله اولا...ستجدها مدحا لنوفل بن دارم:
إذا أتيت نوفل بن دارم **** امير مخزوم وسيف هاشم

وجــدته أظلم كل ظــالم **** على الدنانير أو الدراهم

وأبخل الأعراب والأعـاجم **** بعـــرضه وســره المكـاتم

لا يستحي مـن لوم كل لائـم **** إذا قضى بالحق في الجرائم

ولا يراعي جانب المكارم **** في جانب الحق وعدل الحاكم

يقرع من يأتيه سن النادم **** إذا لم يكن من قدم بقادم


والآن اقرأها من الشطر الاول من كل بيت فقط وماذا ستلاحظ؟؟!!
إذا أتيت نوفل بن دارم **** وجدتــه أظلـم كل ظـــالم

وأبخل الأعراب والأعاجم **** لا يستحي من لوم كل لائم

ولا يراعي جانب المكارم **** يقرع من يأتيه سن النادم

اصبحت قصيدة ذم!!هههههههههه


وهذه القصيده التاليه تستطيع قرأتها افقيا وعموديا!!!
ألــــــــــــوم صديقـــــي وهـــــــــذا محــــــــــــال

صديقــــــــي أحبــــــــــــه كـــــــــلام يقـــــــــــال

وهـــــــــــذا كــــــــــــــلام بليــــــــــغ الجمــــــال

محـــــــــــــال يــــــــــــقال الجمـــــــال خيـــــــال



........الابيات والفكره منقوله...والموضوع بصياغتي .

تحياتي للجميع
رد مع اقتباس