| ||
08-01-2010, 02:38 PM | #2 |
مستشار تعليمي [عضوية شرفية خاصة] |
رد: افضل موقع ترجمه لجميع لغات العالم
موقع جميل ومفيد لك من يريد التعامل مع اللغات المختلفه
لك خالص الشكر والتقدير وسأقوم بنقله لقسم اللغة الانجليزية بالرغم من تعدد اللغات المستهدفه لك خالص الشكر على هذا العطاء المميز |
08-01-2010, 03:37 PM | #3 |
قلم مميز |
رد: افضل موقع ترجمه لجميع لغات العالم
شكرا سيد خليلو15 و لتسمح لي أن أهمس في إحدى أذنيك أن كل مواقع الترجمة لا يمكن أن تنقل النص بحرفية مقنعة فهي لا تفيد إلا في معرفة المضمون. و عليه فلا يمكن أن نعتمد عليها كترجمة حقيقية للنصوص. فتلك الأخرى لا يمكن إلا أن تكون عملاً بشرياً صرفاً، تتفاوت مهارات المترجمين فيها بتفاوت درجة إتقانهم للغتين أو أكثر في الوقت ذاته. ما قرأته يا سيدي لا يتعدى كونه رأياً يراد من البوح به حض الآخرين على تعلم اللغات و عدم الركون إلى ما تقدمه التقنية في هذا المجال تحديداً تقبل تقديري |
12-01-2010, 06:04 PM | #4 | ||||||||||||
عضو متميز
|
رد: افضل موقع ترجمه لجميع لغات العالم
شكراً على المعلومة إستاذي العزيز : سحاب وأشكرك مرةً أخرى على مرورك الرائع |
||||||||||||
12-01-2010, 06:07 PM | #5 | ||||||||||||
عضو متميز
|
رد: افضل موقع ترجمه لجميع لغات العالم
الشكر لله أولاً وأخيراً أن منا علينا بنعمه الكثيرة التي لا تعد ولا تحصى مرورك إستاذي العزيز : سعيد الفقار لشرف لي في جميع مواضيعي بالنسبة نقله فأنت أبوها وسمها زي ما قالوا أنت أعرف مني بالقسم التعليمي ونحن لا زلنا طلاب بجنب حضرتك شكراُ على مرورك الرائع |
||||||||||||
04-02-2010, 04:45 AM | #6 |
|
رد: افضل موقع ترجمه لجميع لغات العالم
خليلو 15
اشكرك كل الشكر على ماقدمته ولكني اتفق مع اخي سحاب في ان اغلب مواقع الترجمه لا تترجم نصياً اشكرك مره اخرى تقبل مروري |
مواقع النشر (المفضلة) |
الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 1 ( الأعضاء 0 والزوار 1) | |
|
|
المواضيع المتشابهه للموضوع : افضل موقع ترجمه لجميع لغات العالم | ||||
الموضوع | كاتب الموضوع | المنتدى | مشاركات | آخر مشاركة |
أحبك بكل لغات العالم | حسام العامري | English Language Forum | 3 | 21-08-2009 03:46 AM |
كلمة احبك بجميع لغات العالم | غربة مشاعر | الإستراحة | 2 | 29-04-2008 03:18 AM |
موقع ترجمة نصوص من والى 10 لغات | الواقع المؤلم | مواقع الإنترنت | 2 | 29-09-2007 12:41 AM |
موقع دليل .. ومصطلحات ووو لعدة لغات ؟؟ | ذيب زهران | مواقع الإنترنت | 3 | 29-09-2007 12:40 AM |