اجمل اسماء البنات ومعانيها,,,,

[خاطربن سعد]

هذه بعض أسماء البنات ومعانيها مختصرة

ريتاج:الباب العظيم ومنه إسم بابالكعبة المشرفة,ويقال قفل الكعبة


جوليا:إسملاتيني معناه الشابة في عقلها وقلبها


رزان:ذاترزانة ووقار


لمار:له أربع معاني:
ماءالذهب
برادة الألماس
كسوة الكعبة
لمعة السيف

لانه اسم بنتي كتبت كل معانيه
لاما:نوع من الحيوان يشبه الغزال


ليم:الصلح والوفاق


لوليا :من اللولو أوالدانة


ريمان:مثنى ريم والريم هو الظبيالصغير


أجوان:جمع جون وهو الخليجالصغير


أسيل:الأملس والناعم


ريما:الغزال الناصع البياض

أرجوان:الصباغ الأحمر,شجيرة للزينة زهرها شديدالحمرة


إلينا:من إلين أجمل نساء العالم ,بريقالشمس

ريناد:مشتق من الرند وهو العود الذي يتبخر به وقيل شجر صغير منأشجار البادية طيب الرائحة ويقال تراب الجنة

داليا :الناعورة التي يديرها الماء ,شجرة العنب


ديالا:منسوب إلى نهر ديلي في العراق أو العسلوالشهد


كادي:الماء البطئ الجريان ,نوع منأنواع الأزهار

وجد :الحب الشديد


ريفال:طويلة الشعر،المتبخترة في مشيها

لانا:النخلة الصغيرة

أثير:جوهرة السيفوبريقه


دارين:إسم منطقة في البحرين ينسب لهامسك دارين,الغزال الشارد


هايدي :بالألمانيالفتاة من أصل نبيل


مي:أنثى القرد والخادمةالمملوكة

راما :ستار الكعبة


جوري:الوردالأحمر الكبير


دانية:القريبة المحببةللقلوب


لينا:النخلة الصغيرة

سجى:الصفات الحميدة

جوان:الخدود الوردية ,الشفق,ويقال نهر من أنهار الجنة


بوران:كلمةإيرانية بمعنى شدة الضوء ويقال الأرض الجدباء التي ليس فيها زرع


روانا:السفر والدليل


جالا:كلمة فارسية بمعنى المنطقة المرتفعة


فريال:أسم فارسي بمعنى الدلع والغنج

تاليا:نور الجنة


جوليا:الشباب

لميس :من اللمس وهو لفظ عربيصحيح


رتيل : من ترتيل القرآن


إران:النشاط والمرح


ديم:المطر المستمر في الهطول


رسيل :الماء العذب


رودينا:السحابة التي غطت الرسول صلى الله عليه وسلم لغارحراء


وروديناهي أول سيدة مجاهدة صنعت الرماح والسهم


تالين:منتهى الحلا


ريتال:المرتلة في القرآن


ريتان:الماء الموجود في الأصداف


داني:إسم غزال ويقال إسم نهر


لين :من الليونة والنعومة

ميرال: الغزال الصغير


روبين:إسمياقوتة


ليساء:حسنة الخلق


ربى:المكان العالي والمرتفع


سَدَنْ:ستار الكعبة

لورين : اسملاتيني معناه متوجة بالغار

لوجين: الفضة السائلةاو معناه بريق الذهبوالالماس.....


ميار وهو الضوء اللي على القمر ....


معنى اسم ( لمى ) : سمرة تستحسن في الشفة ...


ميسم:العضو المؤنث في الزهرة - من بدا عليها أثر الحسنوالجمال


دانة: الجوهرة أوالكبيرة

ليان: النسيم حول النخلة


جودي : الجبل الذي استوت عليه سفينة نوح عليه السلام (اعتقد فيسيناء)


جنى: ثمر الجنة ورطبها أو عسلها (مايجنى من الثمر) ولو أن بعض القبائل تعتبره اسم مشين وله معنى مخالفعندهم


سلسبيل : نهر في الجنة


سدرة: أو سدراسدرة المنتهى (شجرة)


لينة : نخلة (صار الاسم قديم جدا ومنتشر)


دانية : قريبة


إسراء : غنيعن التعريف


آلاء : نعم


سديم: الضباب الخفيف


ترف: رغد العيش


مرح: شدة الفرح


ديم: جمع ديمه وهو المطر الخفيف


هتان: المطر الخفيف المتواصل

لتين : الشي شديد الحلاوه..

اثيله : اصيله في الشرف . وعريقه,,,

اماليا :اصله يوناني,,, معانه اللطيفه والمحبوبه .

أمجاد : جمع مجد ,,,, رفعه الشأن

ألين : اجملنساء العالم

بنان : جمع بنانه طرف الاصبع ..

بيلسان : زهره بيضاء ذاترائح عطرررريه جميله

تاله : وليس تالا ,,, نفس الشيبس معناه ,,, النخله الصغيره

ترانيم : انشوده

تيماء : صحراء

جلنار : زهر الرمان ,,

جنى: مايجنى من العسل او الثمر ((( صار شويقديم ))) بس حلو

جوانا : اصله فارسي معناه الشابهالفتيه

جويس: الفرح ,,

جيلان : مأخوذ من جيل : اي صنف من الناس 2

خزامى : نوع من الزئبق ازهاره متعدده الالوان

دواني : جمع دانيه اي قريبه

ديالا : اسم منسوب من نهر بالعراق ( ديلي )

ديمه: مطر يدوم بسكون بلا رعد ولا برق

راوند : ((( اصله فارسي ))) حبل تعلق عليه عناقيدالعنب

رسال : جمع رسل ... تمهل يقولونعلى مهلك على رسلك

روفيدا: ((( اصله فارسي ))) المكان الذي يفرد فيه العجين

روانا: ((( اصله فارسي ))) السفر والدليل

رواني: جمع رانيه : حسنه الصوت ..

روند: نبات عريض الاوراق

ريانه: ضد عطشانه

اما ريان للذكر

زيان: ذات حسن وجمال

سجيه او سجايا : طبيعهالخلق ((( ويقولون البنت على سجيتها او على نياتها .)))

سوريانا : منسوب الى سوريا ,,,

شيماء: <<< معناه (( الشامه او الخال )) التي تظهر على جسمالانسان واسم غفار نفس المعنى

صمود : ثبااات


لورا : (( اسم فارسي )) معناه الهضبه

ليال: جمع ليلى ,,,

ليان: رخاء العيش ونعيمه ,,

لينا :استرخاء وليونه

مادلين: حلوى وفاكههصيفيه

ماريه: وليس ماريا ... امراه بيضاء واسمماريا القبطيه احلى مثال

مايا :مأخوذ من الاممعناه الام المرضعه

مغاني : جمع مغنى نعناته منزلواقامه

منار : موضع النور



منيفه : تامه الطول والجمال



ميرا :عربي مأخوذ من ميرة ..طعام يذخره الانسان ..


ميلاء :شجره كثيرهالاغصان ,,

ناردين : نبات طيب الرائحه ,,يستعملللزينه ..

نهاود : مدينه ايرانيه

هتون: منصب ,,

وجد او وجود: كينونه

وسن: النعاس ..

وصاف او وصايف :معروفه بحسن صفاتها

يارا: الطاهره

يمنى : عكساليسار معناه اليمين .. عكس يسرى
يولاند : زهره البنفسج

يوليا: اسم امنيه سوريه ,,
ريــتـــاج .. ويعني : من أسماء باب الكعبة ...

[ابو عادل العدواني]

[glow=#0E0E01][glow=#FFFF00]

مــشـكـــوررررررررر

والله يعطيك العافية

[/glow]

[/glow]

[منبع الطيب]

مشكوووووور والله يعطيك الف عافيه

[شذى الريحان]

اشكرك

بعض الاسماء ماتعجبني
الغريبة واللي احس انها اسماء نصرانية زي ديالا وجوليا وغيرها
وفي اسماء حلوة ومعقولة ومقبولة سجى ودانية وجوري
لكن عجبني اسم منيفةروعة اسم موسيقي

تقبل تحياتي

[فسرليـ نظرآتكـ]

فـ ’ آسآآمي حلوهـ مررهـ :

زي لينـآ آو رينآآ
آو نبرآس ..

يعطيكـ آلعآآفيـه ..[]

[الدوسـي]

.

الاثنين 4 رجب 1432

[شجرة الدر]

من وجهة نظري - وليعذرني صاحب الموضوع والقراء الأكارم- :
أعتقد أن بعض الأسماء كُونت هكذا لموسيقيتها أو لترنيمة أحرفها دون أن يكون لها معنى ..
ومن ثَمّ .. بعد اختراع الاسم يبدأ البحث عن المعنى سواء بالعربية أو الفارسية أو اليونانية أو اللاتينية وغيرها !
وعادة ما تلتصق المعاني بأحد أمرين : إما الغزال وإما الألماس .. !
وقد بحثت في كتب العربية الأصيلة كلسان العرب ومختار الصحاح والقاموس المحيط عن معاني بعض الأسماء المطروحة في موضوع الأخ الفاضل ولم أجدها حتى تصريفاً !! (بمعنى أني بحثت مرة حين كنت محتاجة لمعنى اسم لمار في لسان العرب فلم أجد تصريفة لَ مَ رَ ) فكيف يكون له عدد من المعاني أيضا!

أعترف أن موسيقية بعض الأسماء المطروحة رائعة ورنانة لكن أن يكون لها ارتباط بالعربية فذلك مما يبعد أحياناَ !

أجدد شكري لصاحب الموضوع ، والسلام ..

[مناهل]

عجبني جدا
ردينا.........نطقه ومعناه

بارك الله فيك

[رفيعة الشان]

أسماء جميلة ومعانيها أجمل
الله يجمل ايامك اخي خاطر ويعطيك العافيه

شكرا لك

[شيهانة القرشي]

اقتباس: المشاركة الأصلية كتبت بواسطة شجرة الدر      من وجهة نظري - وليعذرني صاحب الموضوع والقراء الأكارم- : أعتقد أن بعض الأسماء كُونت هكذا لموسيقيتها أو لترنيمة أحرفها دون أن يكون لها معنى .. ومن ثَمّ .. بعد اختراع الاسم يبدأ البحث عن المعنى سواء بالعربية أو الفارسية أو اليونانية أو اللاتينية وغيرها ! وعادة ما تلتصق المعاني بأحد أمرين : إما الغزال وإما الألماس .. ! وقد بحثت في كتب العربية الأصيلة كلسان العرب ومختار الصحاح والقاموس المحيط عن معاني بعض الأسماء المطروحة في موضوع الأخ الفاضل ولم أجدها حتى تصريفاً !! (بمعنى أني بحثت مرة حين كنت محتاجة لمعنى اسم لمار في لسان العرب فلم أجد تصريفة لَ مَ رَ ) فكيف يكون له عدد من المعاني أيضا! أعترف أن موسيقية بعض الأسماء المطروحة رائعة ورنانة لكن أن يكون لها ارتباط بالعربية فذلك مما يبعد أحياناَ ! أجدد شكري لصاحب الموضوع ، والسلام ..

رد رااائع واختصرت علي كلام كثير كنت بقولة
ولازم نرجع لمراجع اللغة العربية في الاسماء مثل مختار الصحاح ولسان العرب لابن منظور وغيرها من الكتب
ولا تنسون اختلاط ثقافات العرب بعد الفتوحات الاسلامية بالفرس في العراق وفي بلاد فارس ما ظهر تغير على اللغة وظهر اللحن في اللغة
بالاضافة الى الفتوحات الاسلامية لدول شمال افريقيا والاندلس ادت الى دخول العديد من الثقافات
والانسان بطبعة يؤثر ويتأثر ولا يهون الاحتلال العثماني للحجاز ولبعض المناطق الجزيرة العربية (لان جيوش محمد علي باشا كانت مكونة من مصريين وارمن والبان واتراك وغيرها )

يوجد تفسير غير منطقي وغير صحيح بالاصل لبعض الاسماء

مثلا : اسم ريماس = معروف بانة تراب القبر اسمة ريماس

لكن طريقة نطقة رنانة وملفت

اسم
لمار = لمعة الذهب وقيل ماء الذهب

شيهانة = زوجة الشاهين نوع من الطيور الجارحة

تصغير شيهانة = شويهينة = للدلع والتحبيب وله باب في قواعد العربية

بتول = المتبتلة المنقطعة بالعبادة

جوري = نوع من الورود كبير الحجم <<بنت اخوي

صبا= بداية فترة الشباب للفتى او الفتاه
ريماز = عين كثيرة الماء
سهر = الارق
وضحى = من الوضح وهو شدة البياض ويقال وضاح وللرجل وللمراءة وضاحة او وضحى اي البياض الشديد ويطلق على الناقة البيضاء
سماهر =لمعة السيف او الرمح او صلابتة وقوتة من سمهري = الرُّمْحُ الصَّلِيبُ العُودِ
نورة + نوير + انوار + نورية + نور= اسماء لها علاقة بالنور والنار وتصغيرها نوير او نورية للتحبيب
لوجين =الفضة

اسيل =السهل الليِّن
كادي = نوع من النباتات العطرية
غزلان = جمع غزال وهو قطيع الغزال
عذاري = اسم (جمع) عذراء. و- اسم عين مشهورة عذبة بالبحرين كان يستحم بها الفتيتات الصغيرات من عمر 9 الى 14 سنة
رشا= الغزال الابيض الصغير وايضا الحبل الذي ينزل به الدلو الى البئر
حصة + دانة + لؤلؤة + موزة + جمان + جمانة+ درر= اسما للؤلؤ الكبير النادر وغيرها
ديم = المطر الذي ليس فيه رَعْد ولا برق، أقله ثلث النهار أو ثلث الليل، وأَكثره ما بلغ من العِدَّة،
منيفة نوف نايف نواف نايفة نياف منيف = كل ما على وارتفع من الارض يعني الاباء والانفة والكبرياء النَّوْفُ: السنام العالي، وتعنى الكامل التام
عروبة = من الاصالة والانتماء للعرب


هناك اسماء جذورها واصولها فارسية انتشرت بين العرب نتيجة احتكاك العرب بالفرس بالإضافة إلى الفتوحات الاسلامية لبلاد فارس

مثل

الاسماء التالية

شاهه= اسم معناة ملكة الملوك او نبيلة <<<اسم اختي وبنتي
شاه = ملك الملوك
نيروز = عيد اول الربيع في الفارسية

جيهان = اسم تركي ويقال فارسي معناتة الدنيا
شهيناز =اسم فارسي الملكة المحبوبة وأصلها شاه ناز


وغيرها كثير وتعتمد دائما الى انها اسماء مركة من مقطعين او من اسمين وبعضها من اصول فينقية وغيرها
وهناك مااصولها تعود لليونانية والاعجمية مثل

ناديا = اسم اصلة يوناني ومعناة الامل
سيرين = اسم من اصول يونانية وكانت
سيرين بنت شمعون أخت أم المؤمنين مارية القبطية رضي الله عنها

وغيرها كثير

وقديما قالت العرب لكل امرء من اسمة نصيب

ودائما يفضل الرجوع لمعاني الاسماء قبل التسمية

وبالنسبة لصاحب الموضوع ذكر اسماء معانيها خطأ والسبب النقل من المنتديات بدون التأكد من صحة المعلومة

انا بناتي وبنات اخواني ( ترف + ريفال + اسيل + جوري + شاهة + اسيل بعض الاسماء ماراح اقولها )

يفضل الاستناد الى مراجع العربية في التسمية








شكرا لصاحب الموضوع