ايه أنا من زهران بس أستحي من...........؟؟؟؟

[د.العدواني]

عجبا ياواثق الخطى

لكل من يستحي .. لماذا وعلل وماهي الأسباب

حيائك من لهجة أباءك وأجدادك ..
أحفاد الملوك والصحابه

لم أكن فرحاً .. بتواجد ذلك النوع

فكلنا فخررررررر .. بلهجتنا ..
وخاصة أنها أقرب اللهجات للغة العربية الفصحى

[بنت شيوخ]

انـا عن نفسي ضد اني اغير لهجتي او استحي منها ... ليش اغيرها عشان اللي حولي مثلا!!
بالعكس الي يبني مثل مانا حياااه ،،،مع ان اغلب كلامي مو زهراني لكن لازم تجينا بعض الكلمات

اعرف وحده من صديقاتي المقربات مو زهرانيه لكن ببعض الكلمات تتكلم زهراني حتى اهلها ،،،،يقولون البنت تعك بعض الكلمات ههههههههه طبعا بعد تأثير مني

وربي اعتز بنفسي وبالأرض اللي انولدت فيها ما في شي اخجل منه


>>>> بس احيان مع بعض الناس يكون كلامنا طلاسم
ههههه << يمكن نحتاج لحذف بعض الكلمات من قاموسنا اذا بنتكلم

تقبل مروري بود

[رغدة]

مستحيل استخدم اي عبارة جنوبية طالما انا واقفة مع وحدة ما بتفهم على لهجة زهران او كنت في محيط يجمع لهجات مختلفة ..
مستحيل اقول تعك وتوك .. هنيه وهوناكايا ..
لا بد احاول اخلي لهجتي مهذبة في ظل هالاختلاف ..
مو من باب اني استعر من لهجتي ..
بالعكس اقول ان الكلمة الفلانيه او الشي الفلاني ينقال لهم كذا في لهجتنا لكن مو شرط اني استخدمها في كلامي سواء داخل بيتي او خارجة مع زهرانيه وغير زهرانيه

اي نعم بيآخذ لساني على غير لهجة زهران وبتختفي اللكنة الجنوبية .. لكن ذا ما يعني اني بنساها ولا افهم معانيها
عذرا .. لكن ما اشوف فيها شي ولا افسرها من باب انه خجل

[العندليب]

اقتباس: المشاركة الأصلية كتبت بواسطة رغدة      مستحيل استخدم اي عبارة جنوبية طالما انا واقفة مع وحدة ما بتفهم على لهجة زهران او كنت في محيط يجمع لهجات مختلفة .. مستحيل اقول تعك وتوك .. هنيه وهوناكايا .. لا بد احاول اخلي لهجتي مهذبة في ظل هالاختلاف .. مو من باب اني استعر من لهجتي .. بالعكس اقول ان الكلمة الفلانيه او الشي الفلاني ينقال لهم كذا في لهجتنا لكن مو شرط اني استخدمها في كلامي سواء داخل بيتي او خارجة مع زهرانيه وغير زهرانيه اي نعم بيآخذ لساني على غير لهجة زهران وبتختفي اللكنة الجنوبية .. لكن ذا ما يعني اني بنساها ولا افهم معانيها عذرا .. لكن ما اشوف فيها شي ولا افسرها من باب انه خجل

حيااك أخي واثق الخطى ..
لا أعتقد بأن هناك من يخجل من لهجتة .. وأنا عن نفسي أفتخر ..
ولكن كما ذكرت أختي رغدة كيف نستخدم عبارات جنوبية أو بالأصح زهرانية
وهناك من لا يفهمها ..
وأنا عن نفسي عندما أتحدث مع أحد لا يعتقد بأني أنتمي للجنوب أو بالأصح لزهران
وهذا ليس عيباً فيني .. ولكنه واقع الإختلاط ومعايشة أصناف البشر
.. وهذا لا يجعلني أنسى لهجتي الأصل بالعكس مازلت متمسكاً بها ..
وللمعلومية أحياناً تنقز مني كلمات من أصل زهراااني بحت ..وتثير علامات تعجب وإستفهامات !!!؟؟؟
للشخص المتحدث اليه ..
والأهم من ذلك أنها تبقى لغتي الأصل ولن أخجل منها بل أني سأخجل من نفسي عندما أحاول أن أتخلى عنها ..
شكراً لك واثق الخطى ..

[الســرف]

التحدث الى الآخرين فن .!
يجب فيه مراعاة الفوارق بين اللهجات والثقافات وإنزال الكلام منازله
هذا من شأنه تبسيط الفكره او ماتود قوله وإيصالها بسهوله للمتلقي


والامر لايتعلق بالحياء من لهجه او حب او عدم حب لقبيلتي ولـ لهجة آبائي واجدادي

الأمر يتعلق بإستخدام لغه سهله يفهمها ويستوعبها من أمامي

بإيصال المفهوم أو الفكره الى المتلقي بأسرع واسهل طريقه

فلذلك مع كبار السن من قبيلتي اتحدث بلهجتنا ولاحرج في ذلك
ومع الزملاء بالعمل بلهجه مختلفه مراعاه لإختلاف اللهجات

ومثل ماقالت رغده استخدم احيان اسلوب المقارنه بين كلمتين " هذي عندنا ننطقها او معناها كذا "

الف شكر

[عبدالرحمن بن مساعد]

شكراً لك أخي على هذا الموضوع الجميل
ولي مشاركة في موضوع مشابه على الرابط
التالي :

http://www.zahran.org/vb/showthread.php?t=37298

[البراجي]

انا ماعندي مشكلة من الي يتكلم لهجة عامية وهي المتداولة والمفهومة بين السعوديين لكن الي يقهرني بعض الناس الي مثل مايقول ياخذونها من قعورها اليكم بعض كلماتهم (في الغربية..ايش بك عنقفانا....في الوسطى...ياخوي لية تتلمح فينى....في الشرقية..يوبةاشفيكم كشار فينا,,,,,,,,,,,)
تقبلو مرور,,,,,البراجي,,,,,,,

[روحــ طفلــة]

حقيقة آنا مآآتكلم "زهرآني" لا في البيت
ولا غيرة ...

الحيآة اللي عيشتهآ تفرض عليآ الشي دآ
وآنآ والله مآآفهم كثير من الكلآم اللي
بيقولوآ الآعضآء وآروح آسأل عنه ...

حتى إني مآآحب آسآل العضو عشآن مايقول
تتهيبل علينآ ولاشي ...

بس آعرف كلمآت زهرآنية وآسمعهآ من حولي
بس آغلبهآ مآآفهمهآ حقيقة ولآزم آدور علي معنآهآ ...

ومو شرط اني آتكلم زهرآني آمآم الشخص عشآن اثبت
حبي وفخري للقبيلتي .. لا
الموهم كلآم ينفهم للجميع بغض
النظر عن لكنتو ...

الله يعطيك العافية ....

[ملكة الليل]

هذا مو تنكر لللاصل أو اللهجة أو غيره
ممكن المقصد انو البيئة اللي عايش فيها تجبرة انه مايتكلم بلهجتة
اضربلك مثال صديقة لي من زهران بحكم انها عايشة بالرياض فتتكلم بلهجة اهل الرياض
وقلتلها مرة تكلمي زاهراني مافهمت منها الا شي قليل فاصريت انهاتعلمني شوي من لهجتكم<<شسوي احبكم يازهران
يعني مو حياء او تنكر..وأسفة ع الإطالة؟

[ذكرى المفارق]

للأسف أنا ما أعرف اللهجه
بس مو معناه أني أستحي من لهجتي
بالعكس المفروض أني أفتخر فيها