منتديات زهران  

العودة   منتديات زهران > المنتديات المتخصصة > التراث و سوالف الأولين

مفردات من لهجة القبيلة ومعانيها بالفصحى


التراث و سوالف الأولين

إضافة ردإنشاء موضوع جديد
 
أدوات الموضوع
قديم 17-12-2008, 01:07 AM   #31
ابن عيدان
 
الصورة الرمزية ابن عيدان
 







 
ابن عيدان is on a distinguished road
افتراضي رد: مفردات من لهجة القبيلة ومعانيها بالفصحى

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة علي الخزمري   مشاهدة المشاركة

   [align=center]اخي الكريم // ابن عيدان .... اسمح لي ان اصحح بعض ما ورد وقد لونته باللون الاحمر.

طبعاً هذه الكلمات باللغة العربية الفصحى. وقد سمعت الشيخ علي الطنطاوي يرحمه الله يقول ان اللغة التي يتكلم بها غامد وزهران هي اللغة العربية الفصحى, وكذلك قرأت للشيخ حمد الجاسر يرحمه الله في كتابه سراة غامد وزهران بأن قبيلتي غامد وزهران اصفى نسباً من القبائل الاخرى اي لم يختلط بها جنس خارج هاتين القبيلتين ومن احتفظ بنسبه صافياً لقرون طويلة فأكيد احرى بأن يحتفظ بلغته نقية من الشوائب. ولكن في الوقت الحاضر مع اختلاط العمالة الاجنبية بالسكان والجيل الحالي ويمكن القادم فقد نرى تغير ليس فقط في لهجتنا ولكن في اللغة العربية عامة ان لم نحافظ عليها.

الى الاخت السنافية ، اعتقد انه يمكن استخدام الكلمتين لانهما تعطيان نفس المعنى.

جزاك الله خيراً اخي // ابن عيدان .... وبارك الله فيك على الطرح الجميل فمواضيعك كلها متميزة وتستحق الاشادة والشكر.

لك مني اجمل تحية[/align]



احنا نتعلم منك يا أبوعادل
شكراً على الاضافه الرائعه

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
التوقيع
أخر مواضيعي
ابن عيدان غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 17-12-2008, 05:57 PM   #32
زهــران
 
الصورة الرمزية زهــران
 







 
زهــران is on a distinguished road
افتراضي رد: مفردات من لهجة القبيلة ومعانيها بالفصحى

[align=center]أنا فدااا يابن عيدان

الله يعطيك العاافيه ...

ياليت هذه اللهجاات تأتي بعد لغتنا العربية الفصحى مع اني ارى ان بعضها فصحى

وكل الشكر مره أخرى ابن عيدان

ازهلها انت كفيت ووفيت كفووو[/align]

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
التوقيع
أخر مواضيعي
زهــران غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 17-12-2008, 06:07 PM   #33
ابن عيدان
 
الصورة الرمزية ابن عيدان
 







 
ابن عيدان is on a distinguished road
افتراضي رد: مفردات من لهجة القبيلة ومعانيها بالفصحى

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة زهــران   مشاهدة المشاركة

   [align=center]أنا فدااا يابن عيدان

الله يعطيك العاافيه ...

ياليت هذه اللهجاات تأتي بعد لغتنا العربية الفصحى مع اني ارى ان بعضها فصحى

وكل الشكر مره أخرى ابن عيدان

ازهلها انت كفيت ووفيت كفووو[/align]



الله يهبلك عافيه وجمل الله حالك
ابن عيدان غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 21-12-2008, 10:13 PM   #34
حسام بن عبدالله
موقوف
 







 
حسام بن عبدالله is on a distinguished road
افتراضي رد: مفردات من لهجة القبيلة ومعانيها بالفصحى

جزاك الله خير يابن عيدان
حسام بن عبدالله غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 29-12-2008, 07:42 PM   #35
h.a.a
 







 
h.a.a is on a distinguished road
34 رد: مفردات من لهجة القبيلة ومعانيها بالفصحى

ابن عيدان الله يعطيك العافية علمتني كلمات ما كنت اعرفها
تقبل أطيب تحية
[3mr=images/toolbox/backgrounds/16.gif]أخوكم حسن علي عزيز الحسني الزهراني[/3mr]
h.a.a غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 29-12-2008, 08:57 PM   #36
حاطب نهار
 
الصورة الرمزية حاطب نهار
 







 
حاطب نهار is on a distinguished road
افتراضي رد: مفردات من لهجة القبيلة ومعانيها بالفصحى

[align=right]
اسأل عن هذه المفردات لاهنتو وهي


محفره

مله

نصره

وسفه

يدبخ

جرمه

يزعر

يحزب
مضاغه

مشهف

بلابه



كذلك ايهما اصح
أويه - هويه - هوه0




والشكر للجميع
[/align]
حاطب نهار غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 29-12-2008, 10:00 PM   #37
أبو نواف الدوسي
 







 
أبو نواف الدوسي is on a distinguished road
افتراضي رد: مفردات من لهجة القبيلة ومعانيها بالفصحى

يعطيك الف عافية على الطرح المتميز

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
التوقيع
[align=center] [/align]

[align=center][glint]سبحان الله وبحمده ,, سبحان الله العظيم [/glint] [/align]
أخر مواضيعي
أبو نواف الدوسي غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 30-12-2008, 10:49 PM   #38
ابن عيدان
 
الصورة الرمزية ابن عيدان
 







 
ابن عيدان is on a distinguished road
افتراضي رد: مفردات من لهجة القبيلة ومعانيها بالفصحى

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة حاطب نهار   مشاهدة المشاركة

   [align=right]
اسأل عن هذه المفردات لاهنتو وهي


محفره
أداه للحفر وتستخدم حسب اعتقادي للحفر في جذوع
الاشجار لصناعة خلايا النحل

مله
مكان اشعال النار
وقد يطلق على نوع من الخبزه

نصره
**
وسفه
اعتقد انها الجوانب خفيفة الانحدار
يدبخ
**
جرمه
الجرم هو قطع المحصول من ذره ودخن وغيره
يزعر
الزعر يكون في زراعة الصيف(القمح والشعير)
وهو يعني اكثار الحبوب المزروعه ليئتي المحصول
كثيف

يحزب
من حزب ومعناها تهيأ اي استعد
مضاغه
**

مشهف
اناء فخاري يصنع داخله نوع من الخبز
يسمى قرص المشهف

بلابه
**


كذلك ايهما اصح
أويه - هويه - هوه0
كل ذالك صحيح ويختلف من قبيله لخرى


والشكر للجميع
[/align]


شكراً لك اخي الحبيب
ابن عيدان غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 30-12-2008, 10:52 PM   #39
ابن عيدان
 
الصورة الرمزية ابن عيدان
 







 
ابن عيدان is on a distinguished road
افتراضي رد: مفردات من لهجة القبيلة ومعانيها بالفصحى

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة حسام بن عبدالله   مشاهدة المشاركة

   جزاك الله خير يابن عيدان


اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة h.a.a   مشاهدة المشاركة

   ابن عيدان الله يعطيك العافية علمتني كلمات ما كنت اعرفها
تقبل أطيب تحية
[3mr=images/toolbox/backgrounds/16.gif]أخوكم حسن علي عزيز الحسني الزهراني[/3mr]


اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة أبوحازم الدوسي   مشاهدة المشاركة

   يعطيك الف عافية على الطرح المتميز



شكراً لكم جميعاً
ابن عيدان غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 02-01-2009, 04:04 PM   #40
ابن حجر
 
الصورة الرمزية ابن حجر
 







 
ابن حجر is on a distinguished road
افتراضي رد: مفردات من لهجة القبيلة ومعانيها بالفصحى

بارك الله فيك مجهود رائع
سبق وان تم تجميع الكلمات او الكثير من الكلمات والمصطلحات لدينا مع المعنى من الغه العربيه الفصحى فوجدنا اغلب الكلمات بع تغيير النطق فيها فقط من الغه العربيه الفصحا مثل (( افلح )) بالعاميه يعني راح مشى والعربيه اي تفوق ونجح

وكلمة الحد هات الحد الي عندك بالعاميه الشي الذي بجانبك انت تعرفه والطالب له يعرفه والعربيه معناها الحد القبر


وكثير من الكلمات لدى زهران عربية فصحا مع تغيير نطقها فقط

موضوع جميل
بارك الله فيك

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
التوقيع
[frame="7 50"][align=center]زهران العز والشموخ [/align][/frame]
أخر مواضيعي
ابن حجر غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
إضافة رد

مواقع النشر (المفضلة)


الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 1 ( الأعضاء 0 والزوار 1)
 

تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة
الانتقال السريع

المواضيع المتشابهه للموضوع : مفردات من لهجة القبيلة ومعانيها بالفصحى
الموضوع كاتب الموضوع المنتدى مشاركات آخر مشاركة
(( فصاحة لهجة زهران )) صالح بن فارس التراث و سوالف الأولين 63 26-10-2011 10:04 PM
تعلم لهجة بنى عُمر الطارقي الحادي عشر مجلس بني عمر الأشاعيب 17 07-03-2008 12:46 AM
مفردات زهران الفصيحه____-----____موضوع تفاعلي رجاءاً الكل يشارك رفيع الشان المنتدى العام 0 30-01-2008 04:21 AM
خل لهجة نجد لاهلها خالد رجب الموروثات الشعبية 9 25-11-2006 06:39 PM
إني أحبك .... أول محاولة بالفصحى عاشق محال المنتدى الأدبي 4 29-10-2006 08:49 AM


الساعة الآن 02:29 AM.


Powered by vBulletin
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
جميع ما يطرح في المنتديات من مواضيع وردود تعبر عن رأي كاتبها ولا تعبر بالضرورة عن رأي الإدارة
Copyright © 2006-2016 Zahran.org - All rights reserved