حكم وأمثال وكلمات دارجة في زهران مع شرح مبسط لها .

[نسيم السروات]

بالله أن القحم عندل جاله ولدن أعقب ياذا القحم بعد معه نزقه في الورعان باقي فاغرن للدنيا

عالبركة يا عندليب الله يجعله ذرين صالح ويبلغكم فيه أن شاء الله .

والله يابنات فاطمه أن علينا شرهة من مرة العندليب صدقن اللي ودها تجي معي صبحا بغدي أعسها

بلحسة عصيدة وتلاجة حليب وتلاجة قشر ترد روحها ضعيفه .

أشا عندليب متى ودك تسوي كبارة لولدك وتدعينا لها أحسن شي تقسمها طفية طفية كل طفية في قرطاسن وتوزعها على الجماعة لا

تسويها عزيمه نأكلها ذيك الساع وتبيح لأنا نبغى المرقة .

نزقة = رغبة.

ذرين = وتقال ذرا يعني مواليد ومأخوذة من صفة الجمع ذرية .

أعسها = اتفقدها .

لحسة = مايلحس بالأصابع وهي تعبر عن الشئ القليل

كبارة = أي تميمة أو عقيقة

طفية = قطع من اللحم تنظم في خيط أو سلك أو ورقة من ورق سعف النخيل .

قرطاس = كيس ورق .

[Mr.RoMaNiStA]

الحبشيه === الجرادهـ

[العندليب]

اقتباس: المشاركة الأصلية كتبت بواسطة جمرة غضى      العندليب مبارك لكم الموهوب وشكرتم الواهب ورزقكم الله بره

الأخت جمرة غضى والمُشرفة السابقة على المنتدى التعليم
الله يبارك بعمرك وجُزيتي كل خير
أشكرك على المُباركة وليس بغريب عليكم يا أبناء زهران

بارك الله فيك ..

والله الله في وصية طوق لاحد يجي وأيده فاضية لأتقشقشه من عند الباب

أتقشقشه يعني أقله مع السلامه ورني عرض أكتافك

[العندليب]

اقتباس: المشاركة الأصلية كتبت بواسطة طوق الياسمين      جمرة يقولون صبية العندليب وطّت أمسي إنكان ودك نغدي عشيّا نعسّها وأصنع لها معي عصيدة لبن جوف حلّة معي هنياك وأنتي أصنعي لها تلاجة قشر معي منها شرهه قد جتني بقارورة ريح وطاقة من امهات خمسين وطبخة قهوة قدام العام ومن ذاك النهار لاذلحين وهي خنزوزن في قلبيه ابغى أردّها امضي في طريقك على نسيم ولهّميها تحنك ولد الصبية بتمرة أربّه لاكبر يظّلي لسانة يقطع الخشب *** جميع المفردات أعلاه قد تم تفسير معناها سابقاً ماعدا : طاقة : قطعة قماش خنزوزن : شعور غير مريح لهّميها : ذكريها

أيوا مجدهم وطت وكنها مابغت أبطى يجعل الله بي عنه غدا مقمر(ن)
عصيده أيوه أيوه أهي من أول عن أمسي تقول ياشهوتي لذيك العصيده << مايبغيها له
عاد بهواكم ياطوق بس لاحد يجيني وأيده فاضيه
قارورة عطر دحوة بن وفوقها خمسمية ريال كما حقت سحاب << الخمسين بطلوها ياطوق ماتجيب حق نيدوا
أهم شئ ما أحب الوطوطه بدون جميله

اقتباس: امضي في طريقك على نسيم ولهّميها تحنك ولد الصبية بتمرة أربّه لاكبر يظّلي لسانة يقطع الخشب

أيوا الله دخيلك ياطوق لاتغرين منها
إنحن غرينا ذاك الزمان من أخوه وغدا كما الجني بسم الله علينا ..

[العندليب]

اقتباس: المشاركة الأصلية كتبت بواسطة نسيم السروات      بالله أن القحم عندل جاله ولدن أعقب ياذا القحم بعد معه نزقه في الورعان باقي فاغرن للدنيا عالبركة يا عندليب الله يجعله ذرين صالح ويبلغكم فيه أن شاء الله . والله يابنات فاطمه أن علينا شرهة من مرة العندليب صدقن اللي ودها تجي معي صبحا بغدي أعسها بلحسة عصيدة وتلاجة حليب وتلاجة قشر ترد روحها ضعيفه . أشا عندليب متى ودك تسوي كبارة لولدك وتدعينا لها أحسن شي تقسمها طفية طفية كل طفية في قرطاسن وتوزعها على الجماعة لا تسويها عزيمه نأكلها ذيك الساع وتبيح لأنا نبغى المرقة . .

أبشرك يانسيم أذريت وجالي ذا الغله كنه أبوه بسم الله عليهم
والله الله بالعصيده سوطيها ضيعة حلاها لا تجيني وهي مخثرده
ولاتكلفين على نفسه بألف ريال والله يا خمسمية ذا الزمن إنها خير ويركه وبتجملني منك
ولاتنسين السمن وطاسة مرقة وثلاجة شاهي وحليب وإن كان ودك دحوة قهوة ومد طحين

أيش يانسيم كني أشوفك شارهه في الكباره ها لاتتنشقين فيها عزم ماتندر نحرك
الغنم من ألف وثلاث ويبغالي أثنين
هاليت لي خير
إذا أنرت الديره شفت لي واحد(ن) من القحمان خت من عنده راسين مهلا إلى السنه الجاية نفوسهم وسيعه
وإذا أبطيت ينشبون للقحم

..

االأخت نسيم السروات
الله يبارك فيك ويطول عمرك وجُزيتي كل الخير على هذا الدعاء

الف الف شكر ...!

[فزاع]

تغطية مستمرة

غزّل بنا : أي اصابنا بالحيرة
هروجه : أي ما يتحدث به
يتنخشها : أي من أين يأتي بها ؟؟

[العندليب]

إن لقحت والإ ماضرها الفحل

هذا اللي وده يعمل شئ ومتردد وفي النهاية ماهو خسران شئ في الحالتين ..

مثال ..

فزاع : أيش ياسحاب وش ماتغدي تقدم لك في إحدى الشركات يقولون عندك لغة أنقليزية تتنفع من وراها
سحاب : وأنا أخوك الشركات تيه يبغا لها واسطه
فزاع : وإنك أغد قدم مع الناس وإن لقحت والإ ماضرها الفحل ..

[سـحـــاب]

يُقال (ميِّمَة) أي فترة زمنية ليست بالقصيرة
مثال/
العندليب: كم لك يا فزاع ما جيت الرياض؟
فزاع: و الله لي ميِّمَة

[حوران]

حاح بعقلك
حاح بمعنى خذو عقلك ومثلها ( الصلاح من باد العين )

فزاع : اقول ياسحاب سمعت أنك بتسوي عزيمة لاعضاء المنتدى هوه صدقن .
سحاب : حاح بعقلك يافزاع والله ما غدا في خاطريه

[جمرة غضى]

اقتباس: المشاركة الأصلية كتبت بواسطة طوق الياسمين      أنا أطالب منظمة حقوق الإنسان بمحاكمة جمرة غضى نظراً لسرقتها الأدبية لمفرداتي افا وانا بنت ابوي تبغين تحاكمنيه خاب ابليسك هههههههههههه جمرة هاااه حيلي عنيه انا ضيقه عليك يقولون صبية العندليب وطّت أمسي إنكان ودك نغدي عشيّا نعسّها وأصنع لها معي عصيدة لبن جوف حلّة معي هنياك وأنتي أصنعي لها تلاجة قشر معي منها شرهه قد جتني بقارورة ريح وطاقة من امهات خمسين وطبخة قهوة قدام العام ومن ذاك النهار لاذلحين وهي خنزوزن في قلبيه ابغى أردّها امضي في طريقك على نسيم ولهّميها تحنك ولد الصبية بتمرة أربّه لاكبر يظّلي لسانة يقطع الخشب ايوه يخته انتي علمتنيه كنت في السوق اتقضى مع ابيه واميه ولقيت لك مكالمة وكسعت اتصلت بك وعلمتينيه الله يبارك لهم المولود ويحفظه لهم ويخليه من نصيبهم مع صالح الشقي *** جميع المفردات أعلاه قد تم تفسير معناها سابقاً ماعدا : طاقة : قطعة قماش خنزوزن : شعور غير مريح لهّميها : ذكريها

ترفعين قضية للسرقة الادبية هاه طيب طيب خليني القاك اهب اذانيه واذانيك اربعن ههههههههههههه

اتقضى >>>> اشتري

كسعت >>>> رجعت

اهب >>>> احط