حكم وأمثال وكلمات دارجة في زهران مع شرح مبسط لها .

[طوق الياسمين]

ماتسّن : ماتحلّ أو تحرم عليكم
العيشة : الأكل أياً كان
عقوف : من أجل ، ويقابلها بالعامية / علشان

[فهد الكناني]

اتحداك يا سحاب تقولها عشر مرات

التــيس ينـــتش الشـــثة

والشــــثة تنتــــش التـــيس

بس بدون قص ولصق الله يعطيك العافية

[نسيم السروات]

بأقول لكم قصتنا البارح :

جتنا يا أهل الرياض رسائل تحذيرية بالجوالات أن الدفاع المدني يحذر المواطنين من هطول أمطار غزيرة على مدينة الرياض

وقالوا أن بيجيكم سيل(ن) يعزفكم عزف تقول أننا آلات موسيقية يعزفنا .

وننا بنغدي خسعة من من المطر وثيابنا بتضلي خيسه من الماء والطين . ولكن زاد خيب الله ظنهم ماهلا جت عينه في السماء وكما الضريبه في الجو .

لطفت الجو وأهل الرياض يمشون بالمقلوب سمعوا التحذير منيه وخرجوا كلهم من بيوتهم يتمشون يفرحون بيوم الصائح .

حتى أحنا ماخلينا نصيبنا لغيرنا رحنا وويننا ووين منتزهات الثمامة دخلنا في واحد منها وجلسنا فوق ذيك العتائل والنجمة اللي تهني

مهلا شفتها قلت ياليت معي قطعة من الغنم أرعاها فوق تيه العتائل شوية وتقهوينا وأنبسطنا ولعبنا في الملاهي الين جت الساعة

تسعىة وكلن لقى بيته بردنا جا معنا خصرن برد الليل .


أشرح الكلمات التي تحتها خط ياللي بتجي بعدي .

وترى ماعليها جائزه هذه مجرد أختبار تجريبي .

[سـحـــاب]

اقتباس: المشاركة الأصلية كتبت بواسطة نسيم السروات      بأقول لكم قصتنا البارح

هههههههههههههههههههههههههههههههههههه
حيلي عنهم يا نسيم خليهم يذاكرون
اقترب المكوى من ( ... ) الجمل
بكرة يصقطون و (يزيدون) يتعذرون بك يقلون: غرتنا نسيم
(يزيد) أي حينئذٍ

[نسيم السروات]

اقتباس: المشاركة الأصلية كتبت بواسطة طوق الياسمين      ماتسّن : ماتحلّ أو تحرم عليكم العيشة : الأكل أياً كان عقوف : من أجل ، ويقابلها بالعامية / علشان

ههههههههههههههههه غربي ياطوق غرب الله عليك وشرق . في تيه الصورة فضحتينا أنا وعيالي وقحمي قدام العالم

أنحن لا ذلحين ما تعشينا فوق السفرة حتى الفجر أذن وقال قوموا صلوا وعودوا فكروا في الحل والله ماحد يمد يده

حتى أفترش فراشه طرف السفرة عشان يحرس السفرة ما حد يأكل حسبنا الله وانعم الوكيل .

عبالنا سحاب شغله الله لا يشغلنا إلا في طاعته . وأظن الخمسمية بتطحس علينا وتروح لغيرنا .

أشا طوق ماكن لحية قحمي صارت طويله شويه كأنها طرف قدوم لا يكون يايخته جته لقوة جوف لحية من خرعته على المسابقة ؟

يخاف أحد يحلها غيره، أسمعي الولد ذامعك العاصي يرد على أبوه يقول أن كنت شاطر حلها أنته مادرا أن أبوه

من جنبها ما يعرف هروج الزهارين


بتطحس : بتزحلق .

قدوم : مطرقة صغيرة .

لقوة : ميلان في اللحي الأسفل >>> ليه وفيه لحي أعلى

[سـحـــاب]

[سـحـــاب]

الطلاب (يفككون) عن أنفسهم لبعض الوقت

يفكك عن نفسه أي يروح عن نفسه

[نسيم السروات]

ياسحاب تعال شوف العندليب مايبطل حركات الغش حوران وأبوا طلال جالسين يحلون بهدوء وهو الله أشغله

أخترع له أله نطاطه ( زنبرك) تطير به وتوقع يأخذ ورقه من اللي قدام ويعود يردها شوفوا له صرفه

تعبت معيني أقعد أراقب عليه .


كمان فيه ثلاثة خلصوا الأختبار وسلموا أوراقهم بالله صحح لهم ياسحاب وأعطنا الدرجات عشان نرصدها في الحاسب

ونشوف أي واحد كان منتاز وجيد جهدا.

[سـحـــاب]

إحدى المشرفات على المسابقة (عينها من) الطالبات أثناء الاختبار
(عينها من) الشيء أي أنها تراقبه عن كثب

[سـحـــاب]

اقتباس: المشاركة الأصلية كتبت بواسطة نسيم السروات      ياسحاب تعال شوف العندليب مايبطل حركات الغش حوران وأبوا طلال جالسين يحلون بهدوء وهو الله أشغله أخترع له أله نطاطه ( زنبرك) تطير به وتوقع يأخذ ورقه من اللي قدام ويعود يردها شوفوا له صرفه تعبت معيني أقعد أراقب عليه . كمان فيه ثلاثة خلصوا الأختبار وسلموا أوراقهم بالله صحح لهم ياسحاب وأعطنا الدرجات عشان نرصدها في الحاسب ونشوف أي واحد كان منتاز وجيد جهدا.

اسحبي ورقته و طلعيه برا،، هذي ثاني مره يغش
و انتبهي لا (يتغفلك) و يوقع في كشف الحضور
خللينا (نقلب به الفراش) و نقول ما حضر الاختبار

(يتغفله) أي يأخذه على حين غِرَّه
يقلب به الفراش أي يطرده شر طرده