حكم وأمثال وكلمات دارجة في زهران مع شرح مبسط لها .

[يحيى محمد الزهراني]

اقتباس: المشاركة الأصلية كتبت بواسطة حوران      ما عليش امسحها في لحيتيه يا بو محمد إذا كان زليت عليك ولكن صدقني انه عندنا يطلق على الولد والبنيت غلة أو فرجة مثال : فزاع يقول :ايش يا يحيى انت ماشفت ذاك الولد الغلة مع سحا ب . يحيى : يقول ايوالله لشفته فرجة من الفرج الفرجة وهي على محملين المحمل الاول يعني أنه جميل والثاني( يعني شيفة ) ههههههه وهي نوع من الاستحقار

ونعم باللحيه وراعيها لا والله مازليت علي نحن شيبان المنتدى كبار في جميع امورنا والمزح جاري بيننا

[يحيى محمد الزهراني]

اقتباس: المشاركة الأصلية كتبت بواسطة حوران      ما عليش امسحها في لحيتيه يا بو محمد إذا كان زليت عليك ولكن صدقني انه عندنا يطلق على الولد والبنيت غلة أو فرجة مثال : فزاع يقول :ايش يا يحيى انت ماشفت ذاك الولد الغلة مع سحا ب . يحيى : يقول ايوالله لشفته فرجة من الفرج الفرجة وهي على محملين المحمل الاول يعني أنه جميل والثاني( يعني شيفة ) ههههههه وهي نوع من الاستحقار

ونعم باللحيه وراعيها لا والله ما زليت عليه احنا يالشيبان كبار في جميع امورنا والمزح جاري بننا

[حوران]

ابو محمد الظاهر انا وانت ردينا المضوع مطبخ هههههه
عموما أول مرة اعرف المصبوبة ومنك استفدنا وانا كنت افكر انها المعصوبة .

أما المثرية فهي دقيق يصب عليه شوية ماء وفرك باليد حتى يتشبع بالماء وتكون على هيئة حبيبات ومن ثم تضاف على اللبن ويعمل منها العيش وتكون في الأخير نفس عيش اللبن بس فيها نوع من الحبيبات .

والمعجونة : هي دهاليس ماء وتقوم النساء بنزعها ومن ثم عملها على هيئة العجينة بالطبط وتكون مثل العصيدة بس تكون اقسى شوية وخذ لك من خفس .

ويش هي الخفس ؟

[يحيى محمد الزهراني]

اقتباس: المشاركة الأصلية كتبت بواسطة حوران      ابو محمد الظاهر انا وانت ردينا المضوع مطبخ هههههه عموما أول مرة اعرف المصبوبة ومنك استفدنا وانا كنت افكر انها المعصوبة . أما المثرية فهي دقيق يصب عليه شوية ماء وفرك باليد حتى يتشبع بالماء وتكون على هيئة حبيبات ومن ثم تضاف على اللبن ويعمل منها العيش وتكون في الأخير نفس عيش اللبن بس فيها نوع من الحبيبات . والمعجونة : هي دهاليس ماء وتوقم النساء بنزعها ومن ثم عملها على هيئة العجينة بالطبط وتكون مثل العصيدة بس تكون اقسى شوية وخذ لك من خفس . ويش هي الخفس ؟

اهلا بك اخي حوران
المثريه هي مثلما شرحت لك اما وصفك لها فهي تسمى عندنا في الشعف الهريسه
وبالنسبه للمعجونه فمثلما قلت انت الا انها تسمى عندنا المعصومه قاسيه شوي ويكون بلالها السمن واللبن والمعرق

[حوران]

ابو محمد يقولون تيه النسة ديرتكم ممطوره ماشاء الله تبارك الله مدري زرعتم بتيك البغرة ولا لا .

عرف البغرة .

[نسيم السروات]

بيض الله وجيهكم ياشيابنا الأفاضل أبو محمد وحوران

والله أني استمتعت بشرحكم لبعض الكلمات وبعض الطبخات ومسمياتها

وبعضها ما توجد عندنا مثل المعجونة و المصبوبة والمعصوبة

ويمكن لها أسامي ثانية عندنا ومنكم نستفيد ونتبادل الثقافات المختلفة فيما بيننا .

[العندليب]

اقتباس: المشاركة الأصلية كتبت بواسطة حوران      صدقت ياعندليب عبا لنا سحاب طراعة والظاهر انك ما بتقصر 50 فيها بركة ولا يكون انك تشطر بنا . يالله ياعمنا هذا الحل وما جاء منك فيه الخير والبركة . 1 ـ المسامة : هي ما يوضع على ظهر الجمل من عتاد ويطلق عليها ( القتابة ) 2 ـ المناقل : وهي ما يوضع على الحمير أكرمكم الله لتحميلها بالاغراض وهي مصنوعة من الخشب 3 ـ القازة : وهي وسيلة الأضاءة قديما وتتكون من علبة زيت الفرامل أوخلافها ويوضع فيها فتيلة وقاز وقم ذاكر ياعندليب هههههه ( في خاطريه أنك مالحقت عليها ) 4 ـ التورة : هي اناء على شكل قدر ومصنوعة من الطين وتستخدم قديما بمثابة الأواني المنزلية حاليا ابشرك مالحقنا عليها . 5 ـ المحالة ـ وهي من أدوات استخراج الماء من الأبار وهي على شكل جنط السيارة ومن ثم يوضع عليها الحبل ويدلا بالدلو عليها أو الغرب بتاع السانية ( هية لاتقول ويش هي السانية ) 6 ـ الجدنة أو الجذنة : هي قطعة كعمور أو خشبة من الحطب توضع في النار ويطلق عليها جذنة عندما تشتب في النار . الكعمور يطلق على جذع الشجرة عندما يجتث من الأرض . 7 ـ الخوة : هي فتحة في داخل النزل يتم النزول منها للسفل ( أي الدور الأرضي ) عند البقر والغنم ويطلق عليها ( الطاقة ) وقطرها في حدود المتر والنصف . 8 ـ الرعش : وهو شبه مظلة مسقوفة من الخشب يتم عملها فوق أبواب مداخل البيوت لحمايتها من المطر 9 ـ الجهوة : هي تكون مساحة في مقدمة البيوت في الدور الثاني شبيه بالسطح المفتوح . وعلى طارئ الجهوة والله ياطيحة قد طحتها من قوقها ولا وقعت إلا بين الغنيم فوق ذيك الطيغة ولكن الحمد لله حاءات سلايم , 10 ـ الردعة : هي العتبة أو الدرج الذي في مقدمة مداخل المنازل وأكثر ما تكون من الخشب أو الحجارة الكبيرة . ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــ طراعة : طعم أو ضراوة ( ويش هي ضراوة ) تشطر بنا : يعني نضحك علينا وتعطينا من قيس عقولنا ( هيه عاد دور قيس )

ماشاء الله عليك ياحوران
أثبت إن بني عدوان من أصل زهران وليسوا من أصول لبنانيه
وإنا بغينا نفرح شويه

كنت بأعطيك جايزه بس حلف أبو متعب إنه ليجي ويسلمها بيدك

[يحيى محمد الزهراني]

اقتباس: المشاركة الأصلية كتبت بواسطة حوران      ابو محمد يقولون تيه النسة ديرتكم ممطوره ماشاء الله تبارك الله مدري زرعتم بتيك البغرة ولا لا . عرف البغرة .

مرحبا بك حوران بني عدوان
جانا ولله الحمد امطار والارض خضراء تسر الناظرين
واكثر الناس زرعوا ولكن القره لفحة الزراعه
( القره ) الصقيع
اما بالنسبه للبغره فهي صلاح المزرعه بعد هطول المطرللحرث والزراعه حيث تكون التربه مشبعه بالرطوبه

[حوران]

كلمات دارجة في زهران بحاجة إلى من يقوم بتعريفها والجائزة كما قال العندليب سوف يسلمها حبيب الشعب أبو متعب بس شدوا حليكم

وهي :

الزربة
الربعة
الريع
المسطح
الجون
الدباب
الدكان
الباسوط
القف
الرعل
الجازل
العرقة
الخِراز
الخُطام

هذا وسامحونا إذا كان سبق وان ورد بعض هذه الكلمات ولم ننتبه لها نظرا لكثرة عدد الصفحات وصعوبة الرجوع اليها

[أبو مراد الزهراني]

اقتباس: المشاركة الأصلية كتبت بواسطة حوران      كلمات دارجة في زهران بحاجة إلى من يقوم بتعريفها والجائزة كما قال العندليب سوف يسلمها حبيب الشعب أبو متعب بس شدوا حليكم وهي : الزربة -- محل الغنم ونتو كرامه الحين تطورو يقولون عليها الشبكة الربعة -- أعتقد انها المكان الفسيح قدام البيت وكانو يلعبون فيه الصغار وكنا نسميها الرباع . الريع-- راس الجبل الصغير أو نهاية الطلعة وإن كانت ليست كبيرة المسطح -- مدري عنه يمكن له معنى ثاني في تهامة الجون -- حافة الجدار القائم على سطح المنزل الدباب -- برضو ما عرفته إلا أنك تقصد الموتر سيكل الدكان -- البقالة او الميني ماركت الباسوط -- يعني تقصد فيه بسطة بيع وشراء مصغرة القف -- مدري يمكن تقصد القفة زي الزنبيل الرعل -- ما عرفه الجازل-- برضو العرقة-- برضو الخِراز-- برضو الخُطام-- كانو يحطونه للحمير ونتو كرام أو لجام للجمل إن صح التعبير هذا وسامحونا إذا كان سبق وان ورد بعض هذه الكلمات ولم ننتبه لها نظرا لكثرة عدد الصفحات وصعوبة الرجوع اليها

أعذرني أخي حوران الي عرفته قلته وأما الباقي فهي قسمكم يا أهل السراه ومنكم نستفيد بيض الله وجيهكم وسامحني في التقصير إن حصل ..