ايه أنا من زهران بس أستحي من...........؟؟؟؟

[ساري]

هداهم الله

[عوض الحارثي]

انا رديت وعقبت على الموضوع ولأكن ماشفنا مشاركتي مازالت معلقه من ايام هل من مشله والله يعطيكم العافيه والشكر موصول للاخ
واثق الخطى على الموضو ع الهادف ولكم تحياتي

[ابن عيدان]

اللي يتعايب من لهجته قليل اصل
شكراً على الموضوع

[واثق الخطى]

شكرا للجميع على المرور و التعقيب
ومرحبا با الأخ عوض الحارثي
اولا اشكرك على التعقيب والتفصيل في الموضوع وإثراء المنتدى بردودك الجميلة فلك مني اعظم التحايا وارق المنى

[بديع الزمان]

مشكوور أخوي على الموضوع بس ما أتوقع أن في أحد ينسى أصله وفصله وليش علشان أنه راح مثلا الشمال ولا الغربيه كلنا عيال 9 أشهر ولا فرق بين عربي أعجمي إلأا بالتقوى.

[كاتم الاحزان]

اقتباس: المشاركة الأصلية كتبت بواسطة رغدة      مستحيل استخدم اي عبارة جنوبية طالما انا واقفة مع وحدة ما بتفهم على لهجة زهران او كنت في محيط يجمع لهجات مختلفة .. مستحيل اقول تعك وتوك .. هنيه وهوناكايا .. لا بد احاول اخلي لهجتي مهذبة في ظل هالاختلاف .. مو من باب اني استعر من لهجتي .. بالعكس اقول ان الكلمة الفلانيه او الشي الفلاني ينقال لهم كذا في لهجتنا لكن مو شرط اني استخدمها في كلامي سواء داخل بيتي او خارجة مع زهرانيه وغير زهرانيه اي نعم بيآخذ لساني على غير لهجة زهران وبتختفي اللكنة الجنوبية .. لكن ذا ما يعني اني بنساها ولا افهم معانيها عذرا .. لكن ما اشوف فيها شي ولا افسرها من باب انه خجل

اقتباس: المشاركة الأصلية كتبت بواسطة الســرف      التحدث الى الآخرين فن .! يجب فيه مراعاة الفوارق بين اللهجات والثقافات وإنزال الكلام منازله هذا من شأنه تبسيط الفكره او ماتود قوله وإيصالها بسهوله للمتلقي والامر لايتعلق بالحياء من لهجه او حب او عدم حب لقبيلتي ولـ لهجة آبائي واجدادي الأمر يتعلق بإستخدام لغه سهله يفهمها ويستوعبها من أمامي بإيصال المفهوم أو الفكره الى المتلقي بأسرع واسهل طريقه فلذلك مع كبار السن من قبيلتي اتحدث بلهجتنا ولاحرج في ذلك ومع الزملاء بالعمل بلهجه مختلفه مراعاه لإختلاف اللهجات ومثل ماقالت رغده استخدم احيان اسلوب المقارنه بين كلمتين " هذي عندنا ننطقها او معناها كذا " الف شكر

كفيتم ووفيتم
لاتعليق بعد الاخوان

[بعيدة المدى]

مراحب
اتوقع ان ردي على الموضوع متاخر شوى بس انا تونى عضوة جديدة مالحقت اشوف كل المواضيع
أنا اشوف ان اللهجة الجنوبيه صعبه وانا شخصيا بما اني متربيه في المنطقة الغربيه تصعب على أغلب الكلمات من الهجة الجنوبيه حتى اني ما اعرف معانيها ولازم يكون معي مترجم وخاصة مع كبار السن ..فلابد من الاخوان يعذروني على اني افتخر بقبيلتي ولهجتى بس مو بيدي وربي ان الهجة مو سهلة,والى مصعبها زيادة طريقة الكلام تكون سريعة في بعض الاحيان .

[بنت عز]

ناااس غريبين
وهذا يعتبر عدم ثقه بالنفس
وبصراااحه شئ حلوووو اني جنوبيه واحمد ربي أني جنوبيه
وكلاااامي جنووووووووووووبي واي وش حلاته


يعطيك العافيه خيووووو
ولو تقابلني بنت تكلم حضري وهي جنووبيه اقص لسااانها*_*

[اوان الورد]

اقتباس: المشاركة الأصلية كتبت بواسطة كفاني      ياخي هم وشمعهم كذيايه اوه يقلدون لهجه ما يعرفونها انا من صغري وانا في الغربيه والشماليه وكلامي هوه هوه ما افلح منه ولا حبه ولا هبيت فوقه هروجن من حقت الحضر بقعا هجتهم الي يستحون من كلامنا شكرا للذي افلت الموضوع علشان يخرج المندس وشكرا هيا معا السلامه

[align=center].

ممكن اخوي توضح لي شنو معنى اللي خط بالاحمر ..

ولك شكري

.
.[/align]

[× بنت بيضـــآآآن ×]

تدرون انا عندي مو حلو الزهراني مايتكلم بلهجته ..

بس تدرون


لو يتكلم بدوي والا شرقاوي

اهون علي من انه يتكلم حجازي زي اهل الغربيه


اوووووووووووووف انقهر

كلامهم استغفر الله يرفع ام الضغط

<< على فكره رديت قبل حسيت اني ابي اعبر عن مشاعري على هاللهجه