حكم وأمثال وكلمات دارجة في زهران مع شرح مبسط لها .

[سـحـــاب]

يُقال: ما في غامد في غُميدة
أي أن ما يحدث في مكان ما، يحدث في مكان آخر أيضاً
مثال/
فزاع: يا ولد يقلون شي مظاهرات في مصر!
سحاب: حتى اليمنة متحفكين، ما في غامد في غُميدة
* متحفك أي أنه قد شَمَّر عن ساعديه

[العندليب]

اقتباس: المشاركة الأصلية كتبت بواسطة سـحـــاب      قال: استوا و اعتدلوا، قال: ما هلا أنا و انته .... ما يحتاج شرح

يتبع ..


قال صفوا صفين قال مهلا أنحن أثنين

[العندليب]

أنحن

وتعي نحن باللغه العربيه

يضاف لها ألف الزهراني

وتصبح في جمله

أنحن هنيه ياسحاب غسل إيدك ولا تنشفها الإ هنيه ..

[العندليب]

هنيه

وتعني في اللغه هُنا بعد إضافة بعض الحروف التي تُعتبر من قواعد اللغه الزهرانيه

الجميه << أنظر في الرد السابق أخر الجمله

[العندليب]

هويه

وتعني في اللغة لماذا وبعد إضافة بعض قواعد التصريف تُصبح هكذا

في جملة ..

سحاب هوية تغدي تصاهر ماتعلمنا ..

[العندليب]

تصاهر

وتعني تخطب ..

في جملة << راجع الرد السابق

[العندليب]

القضاريم

وهو اللوز الأخضر والذي يُثمر في الربيع

<< ماعاد به ربيع ياكافي يقولون السنة هذي غير ..

القضاريم وه بس لكان معي ملا كيس(ن) أتقضرم عليها في ذا الليل ..

[فزاع]

هروجك يا عندليب ما فيها " عداله "

و" عداله " هنا تأتي بمعنى خلل أو نقص
وليست بالمعنى المعروف المأخوذ من العدل والمساواة

و" المأخوذ " تستخدم عندنا ولكن لا مجال لذكرها

[العندليب]

اقتباس: المشاركة الأصلية كتبت بواسطة فزاع      هروجك يا عندليب ما فيها " عداله " و" عداله " هنا تأتي بمعنى خلل أو نقص وليست بالمعنى المعروف المأخوذ من العدل والمساواة و" المأخوذ " تستخدم عندنا ولكن لا مجال لذكرها

ههههههههههه

أنا فدى خشمك قل أمين
على طاري عداله هذي قصه حقيقيه جرت في محكمه عندنا في القرى
أثنين من الجماعة تناشبوا على قطعة أرض
وراحوا للقاضي وعطاهم كلمتين وأصلح بينهم وقال هاه أخطيت في حكمي عليكم

قال واحد من الشيبان ( حكمة مافي عداله ) يقصد مافي خلاف مثل ماتفضل أخوي فزاع
وفهمها القاضي بأن مافي عدل

قام وطردهم الأثنين خخخخخ

[سـحـــاب]

اقتباس: المشاركة الأصلية كتبت بواسطة العندليب      هويه وتعني في اللغة لماذا وبعد إضافة بعض قواعد التصريف تُصبح هكذا في جملة .. سحاب هوية تغدي تصاهر ماتعلمنا ..

حياك الله يالعندليب

يُقال: (أول حقنا) و تعني مبلغ من المال يقدمه الخاطب لولي أمر الفتاة التي تقدم لخطبتها و يقابل هذه العبارة في اللهجة الحجازية (ربط كلام) ، و في عالم التجارة يُقال له (مبلغ تحت الحساب)
مثال/
العندليب: يقلون سحاب صُلح في وحدة من ويلا (.........)
فزاع: و الله لرحنا و هبينا لهم عشرة آلاف،، أول حقنا،، لكن سحاب زاد عاف
يقول البنت قصيرة، منين نغدي نجيب له واحده في طوله، يا عندليب؟
العندليب: و العشرة؟
فزاع: و الله لطحست يا عندليب،، شرهة نغدي نقول أعطونا حقنا