منتديات زهران  

العودة   منتديات زهران > المنتديات العامة > المنتدى العام

][][§¤°^°¤§][][ما معنى كلمة النوخذة ][][§¤°^°¤§][][


المنتدى العام

إضافة ردإنشاء موضوع جديد
 
أدوات الموضوع
  #1  
قديم 23-07-2008, 10:22 AM
الصورة الرمزية ابو عادل العدواني
ابو عادل العدواني ابو عادل العدواني غير متواجد حالياً

إداري أول
 






ابو عادل العدواني is on a distinguished road
افتراضي ][][§¤°^°¤§][][ما معنى كلمة النوخذة ][][§¤°^°¤§][][


يلاحظ إطلاق كلمة النوخذة في دول الخليج العربي على قائد قارب الصيد ولكن هل تعرف ما معنى الكلمة ؟؟
كلمة نوخذة كلمة أصلها فارسي وتعني " إله البحر " لذا الحذر من إطلاق هذا المسمى على قائد القارب أو الصياد المتمرس
وبالتوفيق للجميع



منقوووووووول

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
التوقيع



أخر مواضيعي
رد مع اقتباس
قديم 23-07-2008, 10:39 AM   #2
فـ(ـهـ)ـد آلزهرآنـي
 







 
فـ(ـهـ)ـد آلزهرآنـي is on a distinguished road
افتراضي رد : ][][§¤°^°¤§][][ما معنى كلمة النوخذة ][][§¤°^°¤§][][

جزآك ربي آلف خيـر ..!

وآللـه يجعلهـآ في موآزين حسنآتك
|
|

لآهنت

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
التوقيع
\
أخر مواضيعي
فـ(ـهـ)ـد آلزهرآنـي غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 23-07-2008, 11:03 AM   #3
ضرغام
 
الصورة الرمزية ضرغام
 







 
ضرغام is on a distinguished road
افتراضي رد : ][][§¤°^°¤§][][ما معنى كلمة النوخذة ][][§¤°^°¤§][][

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ابو عادل العدواني   مشاهدة المشاركة

  
يلاحظ إطلاق كلمة النوخذة في دول الخليج العربي على قائد قارب الصيد ولكن هل تعرف ما معنى الكلمة ؟؟
كلمة نوخذة كلمة أصلها فارسي وتعني " إله البحر " لذا الحذر من إطلاق هذا المسمى على قائد القارب أو الصياد المتمرس
وبالتوفيق للجميع



منقوووووووول




[glow=#6699B3]ابو عادل

وأزيدك من الشعر بيت
[/glow]
[glow=#4B4872]النوخذة[/glow] [glow=#B74E1A] كلمة تستخدم في الكويت بكثرة، ولا يوجد من لا يعرفها، مثلاً،،، في المجاملات وإعطاء السلطة والتقدير لأي شخص فيما بين مجموعة من الرجال يقولون أحدهم للآخر "روح وإحنا معاك، إنت النوخذة!".


فكلمة/صفة "نوخذة" أتت من استخدام أهل الكويت القدامى بوصف/ تسمية ربان السفينة، فجرى العرف باستخدام "النوخذة" لربان السفن القديمة كالبوم والبغلة والبتيل.


أصل الكلمة هو "ناخدا" وتجريدها ينتج عنه كلمتين "نا" و "خدا". فمعنى "نا" أو "نو" هو "جديد". وكلمة "خدا" معناها "الرب". فبدمج الكلمتين تكونت كلمة معناها " الرب الجديد" أو "الربان" الذي في يده التحكم بمصير البحارة أو الركاب بعد الله سبحانه.


بالإضافة، هنالك من يقول/يفسر أن معنى "ناخدا" يختلف عما ذكرت، فيرجع معنى الجزء الأول من الكلمة "نا" الى "لا" مما يجعل الكلمة معنا "لا – رب" أي، بأن الربان "ليس برب"


فأتت هذه الكلمة كاملة من اللغة الفارسية، وقد استخدمت من قبل جميع أهل الكويت بأصولهم الكثيرة، ولم يقتصر استخدامها من قبل الكويتيين المنحدرة أصولهم من أصول فارسية
[/glow]


أشكرك على مواضيعك المميزة دائماً
تقبل مروري

ضرغام

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
التوقيع


وَرْد إذا وَرَدَ البُحَــــيرَة شـــارباً ********** وَردَ الفُـــراتَ زئـــيرُهُ والنِّيــلا
أخر مواضيعي
ضرغام غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 23-07-2008, 11:21 AM   #4
ابو عادل العدواني

إداري أول
 
الصورة الرمزية ابو عادل العدواني
 







 
ابو عادل العدواني is on a distinguished road
افتراضي رد : ][][§¤°^°¤§][][ما معنى كلمة النوخذة ][][§¤°^°¤§][][

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة فـ(ـهـ)ـد آلزهرآنـي   مشاهدة المشاركة

   جزآك ربي آلف خيـر ..!

وآللـه يجعلهـآ في موآزين حسنآتك
|
|

لآهنت



[glow=#0E0E01][glow=#FFFF00]فـ(ـهـ)ـد آلزهرآنـي
أسعدني مرورك الكريم
شكراً لك[/glow]
[/glow]

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
التوقيع



أخر مواضيعي
ابو عادل العدواني غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 23-07-2008, 11:23 AM   #5
ابو عادل العدواني

إداري أول
 
الصورة الرمزية ابو عادل العدواني
 







 
ابو عادل العدواني is on a distinguished road
افتراضي رد : ][][§¤°^°¤§][][ما معنى كلمة النوخذة ][][§¤°^°¤§][][

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ضرغام   مشاهدة المشاركة

   [glow=#6699B3]ابو عادل

وأزيدك من الشعر بيت
[/glow]
[glow=#4B4872]النوخذة[/glow] [glow=#B74E1A] كلمة تستخدم في الكويت بكثرة، ولا يوجد من لا يعرفها، مثلاً،،، في المجاملات وإعطاء السلطة والتقدير لأي شخص فيما بين مجموعة من الرجال يقولون أحدهم للآخر "روح وإحنا معاك، إنت النوخذة!".


فكلمة/صفة "نوخذة" أتت من استخدام أهل الكويت القدامى بوصف/ تسمية ربان السفينة، فجرى العرف باستخدام "النوخذة" لربان السفن القديمة كالبوم والبغلة والبتيل.


أصل الكلمة هو "ناخدا" وتجريدها ينتج عنه كلمتين "نا" و "خدا". فمعنى "نا" أو "نو" هو "جديد". وكلمة "خدا" معناها "الرب". فبدمج الكلمتين تكونت كلمة معناها " الرب الجديد" أو "الربان" الذي في يده التحكم بمصير البحارة أو الركاب بعد الله سبحانه.


بالإضافة، هنالك من يقول/يفسر أن معنى "ناخدا" يختلف عما ذكرت، فيرجع معنى الجزء الأول من الكلمة "نا" الى "لا" مما يجعل الكلمة معنا "لا – رب" أي، بأن الربان "ليس برب"


فأتت هذه الكلمة كاملة من اللغة الفارسية، وقد استخدمت من قبل جميع أهل الكويت بأصولهم الكثيرة، ولم يقتصر استخدامها من قبل الكويتيين المنحدرة أصولهم من أصول فارسية
[/glow]


أشكرك على مواضيعك المميزة دائماً
تقبل مروري

ضرغام



[glow=#0E0E01][glow=#FFFF00]ضرغام
أسعدني مرورك الكريم
شكراً لك[/glow]
[/glow]
ابو عادل العدواني غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 23-07-2008, 11:37 AM   #6
عبادددي
 
الصورة الرمزية عبادددي
 







 
عبادددي is on a distinguished road
افتراضي رد : ][][§¤°^°¤§][][ما معنى كلمة النوخذة ][][§¤°^°¤§][][

اقتباس:

شكرا شكرا شكرا على المعلومه الجديد


عبادددي غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 23-07-2008, 09:48 PM   #7
جبل منور
 
الصورة الرمزية جبل منور
 







 
جبل منور is on a distinguished road
افتراضي رد : ][][§¤°^°¤§][][ما معنى كلمة النوخذة ][][§¤°^°¤§][][


...ابو عادل العدواني ...

...جزآك الله خير ...

... يعطيك العافية ...

...تنبيه... قيم ... و...موفق ...

... بارك الله فيك ...

... لك أرق التحايا ...

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
التوقيع
.
..
...

أبدع في مواضيعك .. وأحسِن في ردودك .. وقدم كل ما لديك
ولا يغرك فهمك .. ولا يهينك جهلك .. ولا تنتظر شكر أحد
أخر مواضيعي
جبل منور غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 24-07-2008, 01:09 AM   #8
العندليب

قلم مميز
 
الصورة الرمزية العندليب
 







 
العندليب is on a distinguished road
افتراضي رد : ][][§¤°^°¤§][][ما معنى كلمة النوخذة ][][§¤°^°¤§][][

الف شكر أخي أبو عادل على هذه المعلومهـ والتي كانت غائبه عنى ,,

جعلها الله في موازين حسناتك ...

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
التوقيع
أخر مواضيعي
العندليب غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 24-07-2008, 01:24 AM   #9
~~سحر انثـى~~
 
الصورة الرمزية ~~سحر انثـى~~
 







 
~~سحر انثـى~~ is on a distinguished road
افتراضي رد : ][][§¤°^°¤§][][ما معنى كلمة النوخذة ][][§¤°^°¤§][][

جزآكـ الله الف خير ...

لكـ تحيــآتي ..

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
التوقيع




عـيــد سعيـد وكـل عـآم وأنتم[overline] بخـيــر [/overline]

أخر مواضيعي
~~سحر انثـى~~ غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 24-07-2008, 02:30 AM   #10
**المعالي**
 







 
**المعالي** is on a distinguished road
افتراضي رد : ][][§¤°^°¤§][][ما معنى كلمة النوخذة ][][§¤°^°¤§][][

الف شكر أخي أبو عادل على هذه المعلومهـ والتي كانت غائبه عنى ,,

جعلها الله في موازين حسناتك ...
**المعالي** غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
إضافة رد

مواقع النشر (المفضلة)


الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 1 ( الأعضاء 0 والزوار 1)
 

تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة
الانتقال السريع

المواضيع المتشابهه للموضوع : ][][§¤°^°¤§][][ما معنى كلمة النوخذة ][][§¤°^°¤§][][
الموضوع كاتب الموضوع المنتدى مشاركات آخر مشاركة
معنى كلمة زول اسيرة البعد المنتدى العام 6 16-05-2008 09:56 PM
معنى كلمة طزززززززز ....... الدبلوماسي المنتدى العام 15 26-02-2008 05:53 PM
كل حرف من كلمة صديق له معنى ابو حمودي المنتدى الأدبي 5 17-11-2007 04:11 AM
معنى كلمة ((( بااااااااااااااي ))) الفقيه الإسلام حياة 5 06-01-2007 11:39 PM


الساعة الآن 03:42 PM.


Powered by vBulletin
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
جميع ما يطرح في المنتديات من مواضيع وردود تعبر عن رأي كاتبها ولا تعبر بالضرورة عن رأي الإدارة
Copyright © 2006-2016 Zahran.org - All rights reserved