حكم وأمثال وكلمات دارجة في زهران مع شرح مبسط لها .

[فهد الكناني]

مصواط العصيدة يمين الصورة ويظهر في اليسار المهراس أو الودي ويقال للمطرق الذي بداخله أيد الودي

[حوران]

اقتباس: المشاركة الأصلية كتبت بواسطة فهد الكناني      مصواط العصيدة يمين الصورة ويظهر في اليسار المهراس أو الودي ويقال للمطرق الذي بداخله أيد الودي

المسواط وشفناه ولكن وين الحلّلة والعصيدة يافهد.
المهراس أو الودي ويقالله عندنا ( النجر )

[نسيم السروات]

بعض الأدعية باللهجة الزهرانية :

* الله يفتح لك : أي يفتح لك أبواب الخير.

* الله يدرق عليك : الدراق يعني حاجز أي يجعل بينك وبين الخطر حاجز .

* الله يستر عليك : الدعاء له بالستر

* الله يوجه لك : أي يوجه لك الخير.

* الله يفك لك من كل زحمة : أي أي يفك كربتك ويفرج لك .

* عليك ذكر الله : معروف ذكر الله . جميع الأذكار.

* عليك أمان الله : يدعي له بالأمان .

* الله يمنك : أي يعطيك الأمان

* عليك حرز من ربك : الحرز الحفظ أي عسى الله يحفظك .

* الله يحجب عليك : الحجاب أي الحاجز والقصد الدعوة بأن الله يحجب عنه كل شر .

* الله يبايتكم بخير: الدعاء بأن يباتون في في خير .

* الساري يلقى خير: وهي رد على السابقة . فإذا كان هناك ناس في سهرة مع بعض فأن الساري يقول تبايتون على خير إذا أراد الخروج
فيرد عليه صاحب البيت والجالسين معه : الساري يلقى خير.

* الله يجيرك : يدعي له بجيرة الله سبحانة .


أما إذا حب أحدهم أن يدعي على أحد وليس له فأنه يعكس بعض تلك الكلمات مثلاً:

الله لا يفتح لك . نسأل الله السلامة من بعض الدعية .

وهناك دعاوي شينة اللي يحب من الأخوان ذكرها فليذكرها هنا .

[سـحـــاب]

عندما كان يتخرج أحد الأبناء من الثانوية فإنه يشد الرحال إلى المدينة التي سيكمل تعليمه بها. فكان من أفراد العائلة أنهم يجتمعون لوداعه، فتقول له الأم و هي تحبس دموعها: (الموصى الله و آنا أمك) بينما يكون الأب أكثر تماسكاً فيذكر ابنه بأن عليه أن يتحلى بالأخلاق الحميدة فيقول له: (الرجال يكون رجال). ما أن يتوارى الابن عن الأنظار حتى تجهش الأم بالبكاء، فيزجرها زوجها قائلا: (الله ياخذ عقلك،، و الله لسافرت و آنا اصغر منه) - (انتي مغزولة) - (و الله ما يفسده إلا دلعك) - (اغدي المحي لك شغلة)، فترد عليه بحرقة: (لا كان الله بياخذك و يريحنا منك)

[فهد الكناني]

اقتباس: المشاركة الأصلية كتبت بواسطة سـحـــاب      عندما كان يتخرج أحد الأبناء من الثانوية فإنه يشد الرحال إلى المدينة التي سيكمل تعليمه بها. فكان من أفراد العائلة أنهم يجتمعون لوداعه، فتقول له الأم و هي تحبس دموعها: (الموصى الله و آنا أمك) بينما يكون الأب أكثر تماسكاً فيذكر ابنه بأن عليه أن يتحلى بالأخلاق الحميدة فيقول له: (الرجال يكون رجال). ما أن يتوارى الابن عن الأنظار حتى تجهش الأم بالبكاء، فيزجرها زوجها قائلا: (الله ياخذ عقلك،، و الله لسافرت و آنا اصغر منه) - (انتي مغزولة) - (و الله ما يفسده إلا دلعك) - (اغدي المحي لك شغلة)، فترد عليه بحرقة: (لا كان الله بياخذك و يريحنا منك)

وقفة تستحق التأمل مراراً وتكراراً

انسجمت كثيراً مع هذه الأسطر حتى أنني تمنيت أنها لم تنتهي!

ربما لكوني قد عايشت هذا الموقف بحذافيرة عندما سافروا

اخواني الذين أكبر مني وأيضاً عندما سافرت أنا بعدهم

وقد يكون سبب إنسجامي كون الموقف عاطفي جداً

فهو حتماً مؤثر ويحرك المشاعر حتى وإن لم أعايشه.

سلمتك أناملك يااااا سحاب

[حوران]

اقتباس: المشاركة الأصلية كتبت بواسطة سـحـــاب      عندما كان يتخرج أحد الأبناء من الثانوية فإنه يشد الرحال إلى المدينة التي سيكمل تعليمه بها. فكان من أفراد العائلة أنهم يجتمعون لوداعه، فتقول له الأم و هي تحبس دموعها: (الموصى الله و آنا أمك) بينما يكون الأب أكثر تماسكاً فيذكر ابنه بأن عليه أن يتحلى بالأخلاق الحميدة فيقول له: (الرجال يكون رجال). ما أن يتوارى الابن عن الأنظار حتى تجهش الأم بالبكاء، فيزجرها زوجها قائلا: (الله ياخذ عقلك،، و الله لسافرت و آنا اصغر منه) - (انتي مغزولة) - (و الله ما يفسده إلا دلعك) - (اغدي المحي لك شغلة)، فترد عليه بحرقة: (لا كان الله بياخذك و يريحنا منك)

الله عليك ياسحب سحبتنا لذكريات مرت علينا واستعرضتها كلمح البصر وكأنها حصلت أمس
ولاتنسى المكفلة ( البقشة )
المكفلة : هي قطعة قماش مربعة الشكل يوضع فيها المسافر أغراضه من ملابس وخلافها بدلاً من الشنطة حالياً . وتسمى عند البعض ( البقشة ) ولك أن تصور الواحد وهو مودع عائلته ومن ثم يضع تلك البقشة المتهالكة على رأسه ويدعمر ولايلتفت للخلف لمن يودعه والعبرة تخنقه خنقاً . ةتدور الأخبار في القرية بأن ولد الفلاينة رمى بمطرق الغنم وسافر للشام الله يفتح له .

[سعيد الكناني]

هل سبق وسمعتم بهذا المثل

حجر جلّه شله والا خلّه

ويقصد به انه لا فايده ولا زايده

^_^

انتظروني قريباً

[نسيم السروات]

اقتباس: المشاركة الأصلية كتبت بواسطة سعيد الكناني      هل سبق وسمعتم بهذا المثل حجر جلّه شله والا خلّه ويقصد به انه لا فايده ولا زايده ^_^ انتظروني قريباً

حياك أخي سعيد .

وهذا المثل والله ما هو غريب وكأني قد سمعته كثير .

وننتظر مشاركاتك وعودتك .

[فهد الكناني]

السُــبـل أو الســابــلة
وتعني الطريق

[فهد الكناني]

مرزا <<<

<<<ذكرني بعبد الوهاب مرزا راعي المكتبة الي كان يجي في الدفاتر مكتبة مرزا

عموماً ما علينا مرزا تعني مس من الجن أو ما شابه

يقال فلانه مرزيّـة لاحد مات من العــوٌّل تقوم تتصيرع الله يفك ما بها