|
|
|
|
|
 |
 |
 |
|
#1
05-02-2008, 01:59 PM
|
||||
|
||||
الالفاظ الاجنبيه في اللغه العربيه بشكل عام وفي اللهجه السعوديه بشكل خاص**
[align=center]وعينا على الدنيا وحنا نردد كل ما سمعناه من الاهل و الجماعه و من حولنا
واصبحت من الترا ث على ا نها ليست عربية واغل بها تركية و فارسية نقل ها العثمانيين ومنها :- استمارة : كلمه تركية باغه: كلمة تركية تعني بلاستك بفته: كلمة هندية تعني القماش الأبيض بخت : كلمة فارسيه تعني الحض بس: كلمة فارسيه تستعمل للإسكات بشت : كلمة فارسيه تعني المشلح بهار: كلمة هندية تعني بلاد الهنداباز ير تتن: كلمة تركية بمعنى الدخان تجوري : كلمة هندية تعني الخزنة تريك :كلمة لاتينية تعني المصباح توله : كلمة هندية تعني عيار للوزن تاوه : كلمة تركية تعني المقلاة خاشوقه : كلمة تر كية تعني ا لملعقة خيشه: كلمة فارسية تعني كيس من ا لقماش خبل : كلمة فارسيه و هو المجنون دربيل : كلمة تر كية تقرب البعيد دروازة: كلمة هندية تعني البوابة دريشه : كلمة فارسية تعني نافذة دسته: كلمة فارسيه تعني حزمه من الورق ديرم : كلمة هندية تعني صبغة الرما ن ريغه : كلمة فارسيه تعني خليط الماء والطين سلطه: كلمة إ يطالية تعني جمع ال خضروات في إناء << اف مره وحده ايطاليه زوليه : كلم ة فارسيه تعني البساط سرسري : كلم ة تركية تعني عاطل عن العمل سروال :كلمة فار سية وهي مركبة من سر تعني فوق و وال تعني القامة شيرة : كلمة فارسية تعني رحيق السكر شرشف : كلمة كردية تعني غطاء النوم طشت : كلمة فا رسية تعني الإنا الكبير لغسل الثياب[/align] |
 |
 |
 |
|
|
|
|
|
05-02-2008, 02:11 PM
|
#2 |
 |
رد : الالفاظ الاجنبيه في اللغه العربيه بشكل عام وفي اللهجه السعوديه بشكل خاص**
صحيح والله همس نص لغتنا مش عربيه
عاد نحن شي ثاني نحن بدينا نجلب على الهندي شوي شوي شكرا على الموضوع |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
05-02-2008, 02:21 PM
|
#3 |
|
رد : الالفاظ الاجنبيه في اللغه العربيه بشكل عام وفي اللهجه السعوديه بشكل خاص**
مشكووووووووووووور همس هذا هي الدنيا ماشيه أهم شي نتوصل لما نريد من تلك الألفاظ وهي رموز لشي معين |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
05-02-2008, 02:28 PM
|
#4 |
|
|
رد : الالفاظ الاجنبيه في اللغه العربيه بشكل عام وفي اللهجه السعوديه بشكل خاص**
ابشرك على كذا حتى عجائزنا يعرفن بعض الكلمات الفارسيه
هههههههههههههههه طشت فارسيه اول مره اعرف بارك الله فيك ورعاك |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
05-02-2008, 03:07 PM
|
#5 |
|
رد : الالفاظ الاجنبيه في اللغه العربيه بشكل عام وفي اللهجه السعوديه بشكل خاص**
مشوكور اخوي همس
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
05-02-2008, 03:31 PM
|
#6 |
|
رد : الالفاظ الاجنبيه في اللغه العربيه بشكل عام وفي اللهجه السعوديه بشكل خاص**
معلومات ممتازة
يعطيك العافيه |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
05-02-2008, 04:51 PM
|
#7 |
|
قلم مميز 
|
رد : الالفاظ الاجنبيه في اللغه العربيه بشكل عام وفي اللهجه السعوديه بشكل خاص**
خذ عندك بعد ...
بالزّبط (لهجة مصريّة) = بالضبط !!! كمبليت ( كلمه انجليزية) = أكمل أو بالكامل !!! تكسي (كلمه انجليزية) = سيارة الأجرة !!! سوبر ماركت (كلمه انجليزية) = بقّـــاله . وغيرها الكثير مع الأسف ... اللغة العربية لم تعجز يوماً عن تسمية الأشياء ... بل أنها تُعطي للّغات الأخرى ، لا أن تأخذ منها !!! اشكرك على الموضوع " همس " تحياتي ’’’ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
05-02-2008, 05:08 PM
|
#8 |
|
رد : الالفاظ الاجنبيه في اللغه العربيه بشكل عام وفي اللهجه السعوديه بشكل خاص**
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
05-02-2008, 05:43 PM
|
#9 |
|
شاعر
|
رد : الالفاظ الاجنبيه في اللغه العربيه بشكل عام وفي اللهجه السعوديه بشكل خاص**
باغه: كلمة تركية تعني بلاستك
اما هذي قدييييييييييييييييييييمه .... يعطيك العافيه |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
02-03-2008, 12:51 PM
|
#10 |
|
رد : الالفاظ الاجنبيه في اللغه العربيه بشكل عام وفي اللهجه السعوديه بشكل خاص**
بكل الحب
اشكركم واتمني لكم كل الخير اظفتم السعااده بمروووركم |
|
|
|
|
|
|
 |
| مواقع النشر (المفضلة) |
| الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 1 ( الأعضاء 0 والزوار 1) | |
| أدوات الموضوع | |
|
|
المواضيع المتشابهه للموضوع : الالفاظ الاجنبيه في اللغه العربيه بشكل عام وفي اللهجه السعوديه بشكل خاص**
|
||||
| الموضوع | كاتب الموضوع | المنتدى | مشاركات | آخر مشاركة |
| الهجه السعوديه با اللغه الاجنبيه ههههههههههههه | قمريه زهران | الإستراحة | 3 | 22-08-2008 10:09 PM |
| °ˆ~*¤®§(*§*)§®¤*~ˆ°اكتب اسمك ويظهر بشكل رائع على كرت بشكل جميل °ˆ~*¤®§(*§*)§®¤*~ˆ° | البرنسيسة | الإستراحة | 14 | 10-05-2008 08:47 AM |
| درس عمل توقيع متحرك بشكل رائع | !!ولد الديره!! | التصميم والإخراج الفني | 9 | 25-03-2008 04:04 AM |
| لمدرسين اللغه العربيه تحدي | الحزين | مجلس قبائل الاحلاف | 6 | 21-10-2007 12:59 AM |
| أبيات شعر ... بشكل أخر ؟؟؟؟ | ذيب زهران | الأدب الساخر | 7 | 31-05-2007 03:45 PM |
