حكم وأمثال وكلمات دارجة في زهران مع شرح مبسط لها .

[سـحـــاب]

اقتباس: المشاركة الأصلية كتبت بواسطة نسيم السروات      ههههههههههههههههههههه ماشاء الله عليك ياسحاب قاموس في اللهجة الزهرانية أتخيل معك خريطة كل يوم تخرج لنا منها كلمتين ثلاثة.

شكراً نسيم السروات
كلُ ما في الأمر هو أنني أتشرفُ بلهجةِ آبائي و أجدادي. و لتعلمي - سيدتي - أن ما تقعُ عليهِ عيناكِ هنا، ما هو إلا جزءٌ من افتخاري بقبيلةِ زهرانَ العريقةِ على وجهِ العُموم و بإرثِهم الثقافي المُحببِ إلى نفسي

[سـحـــاب]

يُقال: (يسابل) أي يُصافح

[جمرة غضى]

يــتــمــزر

مثل والله يافلان إنه يتمزر على أهله بمعنى يغار

تــتــمــزر

والله يافلانة تتمزر على زوجها يعني تغار

[فهد الكناني]

اقتباس: المشاركة الأصلية كتبت بواسطة سـحـــاب      يُقال: (القرين) و تطلق على الثور حين ولادته، فلما يكبر قليلاً، يصبح (حسيل) ثم يستثور من بعد ذلك

هههههههههه

حلووووه ثم يستثور من بعد ذلك

[فهد الكناني]

فــردوق

وتعني الذكور الصغير من الضأن والجمع فــراديــق

فــريـــر

وهو أيضاً الذكر من الضأن ولكنه أصغر من الفــردوق ببضعة أشهر ويأتي الجمع منه علــى فـــــرّان

ومن ما يقال أيضاً على ذات السـيـــاق

جــفـــر

وهو ذكر الماعز الصغير ويجمع على جــفـــران

ثم يتدرج في مراحل العمر حتى يصل الى المرحلة التيوسيّة مصبحاً تيس ما يقص راسه ميّة سيف.



ذس إس لايف

[سـحـــاب]

يُقال: (الكعي) أي صغير الحمار و المؤنث (كعيَّة) - بضم الأول - و الجمع كِعي

[سـحـــاب]

اقتباس: المشاركة الأصلية كتبت بواسطة فهد الكناني      وتعني الذكور الصغير من الضأن والجمع فــراديــق

اللي يجي تحت أمهاته؟

[ابو جوري_1]

"اسمع الهروج" تقال للتعجب من حديث شخص ما.
"فص من الثوم يكفي"
يقال لعدم الترغيب في تكرار الشي اذا كان من نفس الجنس.


"وش تاراده علينا منك"
تقال لاستنكار ولذم عمل ما من شخص ما لعدم وجوب وقوعه
هههههههههههههههه

"عشان ايش"
يعني من اجل ماذا
"العلم على العنبوب" وهي تشبه " العلم له صدره وورده"
تطلق على ان الشي له اصل وبدء فالصغير يستطيع ان يفعل مالايفعله الكبير
"وش معك" هههههه يعني وش بك؟ او ماذا بك؟

[سـحـــاب]

يُقال: (حِشمة حب الحاج، سقينا الثفلة) و هو يقابل المثل الشعبي الشائع (لأجل عين، تِكرم مدينة)

* الثفلة نبتة صغيرة لا يُستفاد منها تنمو حول أشجار الذرة

[سـحـــاب]

يُقال عن أحدهم حين ينجو من حادث سير أو نحوه: (جت له صكعة) أي لحق به بعض الأذى إلا أن الله قد كتب له النجاة، فلم يتأثر كثيراً