رد: التوضيح البسيط لكلمات زهران الغير معروفة ..
لحد الأن ما أحد جاب معنى كلمة
مشعترن غريبه ماقد سمعتوابهذه الجمل :
فلان لابس ثياب مشعترة أي مشققه من كل جهة
أو فلان هجم عليه واحد وشعتر ثيابه أي قطعها وشققها بطريقه عشوائية وصارت مشعترة .
أو أنك كلمت واحد عصبي وغضبان ونهرك بقوة وجيت تخبر الناس وتقول :
أعوذ بالله من فلان قلت له كلمة وبغى يشعترني أو يشعتر ههههههههههه
عسى المعلومة وصلت .
وكلمة منجفط أو منجفطة تقال على المرأة السمينة إذا جلست بطريقه توحي لك
بأنها ماعد تقدر تقوم من ثقلها وكانها طائحة من مكان مرتفع وعاجزة تقوم من شدة التعب والكسل
هنا يقال وشفيك يافلانه منجفطة ما تقومين
وكذلك تقال على الرجل . عسى بس وصلت المعلومة صح مع أني الشرح تعبني شوي .
وش معنى الكلمات التالية :
مصنفرة ، يتمشش ، مصمقة .
ولا تنسون أن تشرحون قبلها معنى كلمة ( الخوة ) التي أوردها الأخ حفيد الفقيه .
-------------------------------------------------------------------------------------
شكرآ لكي نسيم على محاولتك لشرح بعض الكلمات التراثيه- اما اللتي لم تعرفينها من الكلمات فهي كما يلى -معنى مصنفره يعني
تلمح فينا على طرف - ومعنى يتمشش يعى يعني يمص العظام يعني يتعترشها -- ومعنى مصمقه يعنى شامزه مثل القهوه اللى
تكون قريبه من الماء وبعيده عن القهوه -- ومعنى كلمة الخوه فهي الفتحه الى في السقف يعني القتره
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
|