عرض مشاركة واحدة
قديم 31-01-2011, 10:52 PM   #941
العندليب

قلم مميز
 
الصورة الرمزية العندليب
 







 
العندليب is on a distinguished road
افتراضي رد: حكم وأمثال وكلمات دارجة في زهران مع شرح مبسط لها .

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة حوران   مشاهدة المشاركة

  

والله يا بو صالح يالهكلة الله يخليها ليه ماتفك كلمت ( مير ) ووزد عليها كلمة مافهمت معناها حتى الأن وهي ( بلهات بي )

مثال :

دخيلك ياحوران وانا أمك توديني ازور نسيم السروات يوقولون أنها وطت وجا لها بنتن غلة ان كاننيه فضيت اليوم بلهات بي القحم مشغلنا في بشاير البلاد .

بلهات بي : هي كلمة استثنائية

بشاير : البشاير أو البشيرة هي رفع الحجارة والنثال من البلاد وخاصة الوساف استعدادا لزراعتها والنثال هي الرمل المحدر في البلاد من الخلجان والوساف هي أطراف البلاد


خشمك ياشيخ

أنا فدا نصك ياحوران والنص الثاني خله لكهلتك الله يحفظها ويخليها لك

مير أشغلونيه أمس يقولون مير ماهي كلمه زهرانيه لكان مافزع لي سحاب بتاك القصيده لبن مصلح
قال في نصها ( مير)
إن الله يوسع قبره ذاك اللي إسمه سحاب حتى بدا لي بذاك الرشاش ورمى قدامي ذيك الشماغ مقاسها 62
وأنا والله أني ماسفط في سحاب كلش الإ هو والله لو يبغي واحدن من الورعان عطيته << خلني أرتاح شويه



ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
التوقيع
أخر مواضيعي
العندليب غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس