ÈÏÚ æÑÏÇáÔÇÚÑ/ÚÈÏÇááå ÇáÈíÖÇäí
ÇáÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÈÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÏÚ
ÃÞÜÜÜæáÜÜÜå íÜÇÕÜÜÇáÜÜÈÜÜíÜÜÇ ãÜÜÛÜÜÑÓÜÜÜå ÈÜÜÜíÜÜÜÊ ãÜÜÜÇáÜÜÜí
ÚÜäÜÏ ÃíÜá ßÜÈÜÇÓ ãÜÇ åÜæ ãÜËÜá ÍÜÜÈ ÇáÜãÜÚÜÜÇ iiÓÜíÜÜÑ
áÇæÝÜÜÜÜÞ Çááå ÞÜÜÜÜÑÇä ÇáÜÜÎÜÜÈÜÜÊ ÊÜÜäÜÜÔÜÜÚ ÔÜÜÚÜÜæÈÜÜÜå
ÈÜÜÚÜÜíÜÜÏ ãÜÜÇåÜÜÜæÈ ááåíÜÜÜÜä æãÜÜÜÜÏÑ íÜÜÜÜæÔ ÃãÜÜÜÜÑå
ÇáÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÑÏ
ÃäÜÜÜÜÜÇ ÊÜÜÜæÑíÜÜÜÊ áÇæäÜÜÜÜÜí ãÜÜÜÚÜÜÜí ÈÜÜÜíÜÜÜÊ ãÜÜÜÇáÜÜÜÜí
ÔÜæÞÜäÜí ÇáÜÎÜíÜÜÑ æÇäÜÓÜÇäÜÜí ÈÜÍÜÜÈ ÇáÜãÜÚÜÜÇ iiÓÜíÜÜÑ
ÇÛÜÜÈÜÜíÜÜÊ ÓÜÜÜÜÏí æáÜÜßÜÜÜä ÇáÜÜÚÜÜÜÑÈ ÔÜÚÜÔÜÜÚÜÜæÈÜÜå
íÜÞÜáÜÜæä ÐÇß ÇáÜæáÜÜÏ ãÜÌÜäÜÜæä ãÜÜÜÏÑí æÔ ÃãÜÜÜÑå
ÇáÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÈÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÏÚ
íÜÜÇ ÑÇÚÜÜí ÇáÜÜÒÑÚ áÜíÜÜÔ ÇÞÜÝÜíÜÜÊ æÇáÜØÜíÜÜÑ ÌÜíÜÜå
ãÜä ÚÜáÜÞ ÇáÜÈÜäÜÏ ÞÜÜå æÇáÜãÜÑÌÜãÜÜå æÇáÜÚÜÕÜÜÇ iiÈÜÜÇÊ
æãÜÜä ÔÜÜÑÈ ãÜÜä ÍÜáÜíÜÜÈ ÃÈÜÜÜæ æáÜÜÜÏ ãÜÇÞÜÜäÜÜÇ ÈÜÜÜá
íÜÞÜÖÜÜí ÍÜíÜÇÊÜÜå æåÜÜæ ÊÜÚÜÈÜÜÇä ÝÜÜí ßÜÜÜá iiãÜÜÇßÜÜÇä
æáÇ íÜÜÕÜÜíÜÜÜÑ ÝÜÜíÜÜíÜÜÜä ÇáÜËÜÜÚÜÜáÜÜÈÜÜí æÇáÜÜäÜÜãÜÜíÜÜÜÑí
ÇáÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÑÏ
æÔ ÚÜäÜÜÏßÜÜã ÚÜÜÜä æáÇíÜÜÜÉ ãÜÜÕÜÜÑ íÜÇØÜíÜÜÑÌÜÜíÜÜå
ÇáÜÜÞÜÜÇåÜÜÑÉ ãÜÜÜÜÇ ÊÜÜÝÜÜßÜÜÑ ÈÜÜÜÇáÜÜÜÏæá æÇáÜÜÚÜÜÕÜÜÇÈÜÜÇÊ
ãÜÜÜÇ ÝÜÜßÜÜÑÊ ÝÜÜÜí ÕÜÜæÇÑíÜÜÜÎ ÇáÜÜÞÜÜäÜÜÇ æÇáÜÞÜÜäÜÜÇÈÜÜá
æÇáÜØÜíÜÜÑÌÜÜí ÌÜÜÜÇæÈ ÇáÜÊÜÜáÜÜÝÜÜæä áÇßÜÜÜÜá ãÜÜÇßÜÜÜÇä
æÌÜÜÜÇæÈ ÇáÜãÜãÜáÜÜßÜÜÉ ãÜÜÜä ÓÜÇÚÜÜÊÜÜå æÇáÜäÜÜãÜÜíÜÜÑí
ÇáÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÈÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÏÚ
ÇÞÜÜÜÜæá íÜÜÇÈÜÜÜæ ßÜÜÝÜÜÜæÝ(ä) ÈÜÜíÜÜÜä áÜÜãÜÜÜÇÊ ÎÜÜÊÜÜÜã
áÇíÜÜãÜÜÊ áÜÜÜÜß ÚÜÜÞÜÜÜÏ áÜÜÜÜæá æÒÏÊ áÇíÜÜãÜÜÜÊ ÍÜÜäÜÜÜÇ
æßÜÜá ÚÜÜÇã(ä) æÚÜãÜÜÑß íÜÇáÜÛÜÜÙÜÜí ÝÜÜÜí ÞÜáÜÜæáÜÜí
ÎÜáÜíÜÊÜÜäÜÜí áÇÌÜÜÜí(ä) ãÜÜÜä ÌÜÜãÜÜáÜÜÉ ÇáÜáÇíÜÌÜÜíÜÜäÜÜÇ
ÇáÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÑÏ
íÜÜÇÕÜÜÇÍÜÜÈÜÜí ãÜÜÜÞÜÜÜÏÑ ÇæÇÌÜÜÜåÜÜÜß áÜÜÜãÜÜÜÇ ÊÜÜÎÜÜÊÜÜÜã
ÚÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜæÇÐÑß ãÜÜÜÇÊÜÜÜÈÜÜÜÜíÜÜÜÜÍ Çááå áÇ íÜÜÜãÜÜÜÊÜÜÜÍÜÜÜäÜÜÜÇ
ÞÜáÜæáÜÜí Çä ßÜÜÇä ÔÜÜí ÚÜáÜÜã(ä) ãÜÛÜÜÈÜÜì ÞÜáÜÜæáÜÜí
ÇãÜÜÜÜÜÇ ÞÜÜÜáÜÜÜæÇ ãÜÜÑÍÜÜÈÜÜÜÇ æÇáÇ ÞÜÜÜáÜÜÜÜæÇ áÇ íÜÜÌÜÜíÜÜäÜÜÜÇ
ÇáÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÈÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÏÚ
íÜÜÞÜÜæá ÃÈÜÜÜæ ãÜÜÇÌÜÜÏ ÂäÜÜÜÜÇ ÚÜÜáÜÜÊÜÜí ÝÜÜÜÜí ßÜÜÈÜÜÜÇÏí
ãÜÇÚÜÇÏ íÜäÜÝÜÚ áÜæ ÇÔÜÑÈ áÜí ÍÜáÜíÜÜÈñ æãÜÜÇÁ iiÌÜÜæÑ
ãÜÇíÜÜÑÊÜÜæí ÇáÜÞÜÜáÜÜÈ áÇ æÑÏ ÚÜÜáÜÜì ÝÜÜíÜÜÜÍ ÇáÜÜãÜÜÜÇÁ
æÇáÜÜÈõÜÜÜÑ ãÜÜÇÚÜÜÜÇÏ íÜÜåÜÜäÜÜì áÜÜÜÜí æáÇ ÍÜÜÜÜÈ ÏÎÜÜäÜÜÜÇ
æÃåÜÜÜÜÜá ÇáÜÜÜãÜÜÜæÏÉ æÑì ÐÇß ÇáÜÜÜÛÜÜÜáÇ ÛÜÜÇÈÜÜäÜÜæäÜÜí
ÇáÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÑÏ
íÜÜÜÇÒíÜÜÜä ãÜÜÜÇæÏäøÜÜÜÇ íÜÜÜÈÜÜÜÏí áÜÜÜäÜÜÜÇ ÝÜÜÜíÜÜÜß ÈÜÜÜÜÜÇÏí
áÜíÜÊ ÇáÜÞÜÏÑ íÜÇÎÜÐ ÇÕÜÍÜÇÈ ÇáÜÑÏì æÇäÜÊ iiãÜÇÌÜæÑ
áÜÜÜÜß Çááå ÅäÜÜÜÜÇ ÇÊÜÜÎÜÜíÜÜá ÕÜÜæÑÊÜÜÜß ÝÜÜÜÜíø ÍÜÜáÜÜãÜÜì
æáÜÜæ ÞÜÚÜÜÏäÜÜÇ ãÜÜÚÜÜß ÓÜÜÇÚÜÜå ÝÜÜÜí ÇáÜÜÍÜÜÈ ÏÎÜÜäÜÜÇ
æÔ ÍÜÇáÜÊÜß íÜÇÍÜÈÜíÜÜÈ ÇáÜÜÑæÍ ÅáÜÜì ÛÜÜÇÈ äÜæäÜÜí
ÇáÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÈÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÏÚ
ÝÜÜí ÎÜÇØÜÜÑí ãÜÜÜÇ ßÜÜãÜÜÇ ÒãÜÜÜÒã æáÇ ÚÜÜÜÏø ãÜÜÜÇÑæÏ
íÜÜÇáÜÜíÜÜÊ áÜÜÜÜí ãÜÜäÜÜÜß íÜÜÇÒãÜÜÜÒã äÜÜåÜÜÜæáñ ÊÜÜÜÌÜÜÜÇÑÇ
æÇËÜÑ ÇáÜãÜåÜäÜÏÓ íÜÞÜæá ÇáÜãÜÇÁ ÝÜí ÇáÜÍÜÈÜÓ iiÌÜæÏ
æÇáÜÜÈÜÜÍÜÜÑ ãÜÜÇÚÜÜÜÇÏ íÜÜÈÜÜÛÜÜí áÜÜÜÜå æáÇ ÌÜÜæáÜÜÌÜÜíÜÜå
ÇáÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÑÏ
ÓÜÜÜÜáÇã íÜÇÑÈÜÜÚÜÜäÜÜÇ æÇÕÜÍÜÜÇÈÜÜäÜÜÇ ÚÜÜÜÜÜÏ øãÜÜÜÜÜÇÑæÏ
ãÜÇÛÜÜÑäÜÜí ÚÜäÜÜßÜÜã ÇáÜãÜÜßÜÜÓÜÜÈ æãÜÜÜÜÇá ÇáÜÜÊÜÜÌÜÜÇÑÇ
æãÜä ßÜÑåÜßÜã ÚÜÓÜì ÚÜÙÜãÜå ÝÜí ÇáÜÍÜÈÜÜÓ iiÌÜÜæÏ
æÇÐÇ ÊÜÌÜÜæáÜÜÊ ÈÜÜÇÎÜÜÐ áÜÜÜí ÝÜÜÜí ÇáÜÜÌÜÜæáÜÜå ÌÜÜíÜÜÜå
ÇáÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÈÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÏÚ
íÜÞÜæá ÚÜÈÜÏ Çááå ÝÜí ÓÜæÞ ÇáÜåÜæì ÈÜÚÜÊ æÇÔÜÑíÜÊ
æßÜÜÜá ÓÜæÞ(ä)ãÜÖÜíÜÜÊÜÜå ÔÜæÞÜÜÊÜÜäÜÜí ãÜÜÔÜÜÇÑíÜÜå
æÇÝÜäÜíÜÊ ÚÜãÜÑí ÚÜáÜì ÔÜÇä ÇáÜãÜÍÜÈÜÜå æÔ ÝÜäÜÜÇå
ãÜÜÏÑí ãÜÜÊÜÜì ÊÜÑÍÜÜãÜÜæä ÇáÜÞÜÜáÜÜÈ íÜÇãÜæÌÜÚÜíÜÜäÜÜå
ÇáÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÑÏ
æÔÜÑíÜÊ íÜÇÞÜáÜÈ ÝÜí åÜÌÜÑ ÇáÜãÜÍÜÈÜíÜä æÔ iiÑíÜÜÊ
ÕÜÍÜíÜÜÍ ÈÜÜÚÜÜÏ ÇáÜãÜÍÜÜÈÜÜå ãÜÇÊÜÜÌÜÜæÒ iiÇáÜãÜÔÜÜÇÑíÜÜå
ÍÜÓÜÈÜÜí ÚÜáÜÜì æÇÍÜÜÏ(ä)ÚÜÜÏÇ ÚÜáÜíÜÜäÜÜÇ æÔÜÝÜÜäÜÜÇå
ßÜÜä ÇáÜßÜåÜÜÇÑÈ æßÜÜä ÇáÜãÜÜÇÓ ÝÜÜí ãÜÜæÌ ÚÜíÜäÜÜå.