سندريلا زهران ......بالزهراني الفصيح

[ابو عيضة]

رواية فتاة من زهران ...

كنا قعادن أنا وأميه وأختيه وجدتيه نتقهوى قشرن ( وبسكوت مزبد وجلجلان،،) جايت جدتيه وقالت : معي لكنه روايه وأسمها (سندرلة)
-كانت معها ( قروشن آآآخير ) وماتت أمها وتزوج أبوها واحده قرده يوه ياتيك القباحه فيها ماغير تخدم لها سندرله وتتولجها بالعلاقه عشان يظلينه بناتها خير منها أخذلها الله ومن كماها.
وأفلحت سندرله تتقضى لخالتها مقاض من ذيك ( أمغالق ) وقابلت رجالن
قال :تعالي قالت:مامعي بصيره مسكن آجي بتهبدنيه خالتيه قال :هويه؟
قالت :أنا أدري عنها عفره تيه
قال :هالعد هاك ( تالرقه ) آهي دعوه من الملك عشان يبغى ينكح لولده(شارل)وأحسن البنتات بياخذها.
وعودت البيت أفلحت عند خالتها وأعطتها الرقه ماصدقت على الله خالتها وأنتفرنه في غرفهنه وسمينه يتخرجنه ماجوف الديلاب وتلبسن تيك ( ألكرت تاحش ) والله إنها فاحشه من ألفواحش وسندرله ( ياصرمتيه ) ويادفع قلبي عنها أفلحت
( تسوط ) لهنه وهنه ماغير( يزغطنه ) ويتمروينه قدام الميراه وكل واحده تقول أنا خير منك ( وسمينه يدوسنه ) وسندرله
جع الله بيه عنها الله يعطيهنه البلا أفحمنها وأفلحنه عند ( الصده ) يخرعنه طايفه ولنه واحده يوم أشرفت على سندرله معها صعده (عصاه)يخرج منها ( شقص(ن)ولبستها مكلف يهول هوله وصمدتها بذيك الصماده وهبت لها برك(ن) وكاذ(ن) وركبت لها شبكه وحزام وأعطتها زنوبه ماتجي كن عليها ولنها قمرعليها ذكر
النبي وحولت عربيه النثله إلي عربيه يسوقها كعي وقالت ميدها عودي الساعه ١٢قالت: سندرله (هاكرامه) ماشي ولازحمه نعمه أغدي في الصده ويوم بدت من ورى الباب رعبوا من تيك الهياله فيها وشافها شارل وكشر فيها(ماعليه شرهه )وسموا ياعبون ويقصدون ويميسون لها) وشويه ظلت الساعه ١٢ قالت :يوووه ياشارل على زوال العدو خلني أقفي!
قال :يارضايه تفلحين وتخلنيه وغدت تسعى من درجه يالله شفاعتك من كبرن وطولن فيها وطاحت زنوبتها
وما أمداها تاخذها وشردت وغدى خذاها شارل وأفلح يطرد (عنقفاها عقوف يزمها)
وصلت في البيت الساعه ١٢ خرعت وزفرت ذيك الزفره يسمعونها من أسفل تهامه
عودنه خواتها (يتعاوينه عصير )تيك البنت تهول وجا شارل (وسرب) واحدن يغدي ويقايس الزنوبه على أبناتات كلهنه ومابقو و لا بيتن وصل عند سندرله وخواتها
جينه خواتها يداوسنه كل واحده تقول أنا بأتقايس أول شي وسحبت بأذانيهنه أمهنه وقالت :قرينه ياعفاريت عشان يختاركنه.
وبغينه يقطعن الزنوبه عيب تيك الارجول الشفاعه يالله كل واحده والثانيه مثيل بقعاء قال الرجال :أغدوا ادعو ذيك البنت معكم وبدت سندرله وأبت تتقايس الزنوبه وتنصحوا لها وغصبن فعلت
تقايست الزنوبه ولنها وقمن عليها وخرعت عمتها وأستحت من الرجال وظلت ترتجف وافلحت سندرله مع الرجال عند شارل قام شارل من فوق الكرسي وقال :يانا فدا من بدا أهو أنتي؟؟؟
وقالت: وهو أنته؟
وعود أبوها وسوو صده كبيره تغدي بالعقول ماشي
كماها وأحسن مافي ذيك الصده ذيك الخبزه تهول وذيك المرقه تهني والله والله إنها تزيد في الروح وظلينه خواتها وخالتها يحبينها لكن بعد إيش بعد ماسمسمنها وكانت (صده فرعه).
ورويتي لكنه بالسلام

[الراقية]

هههههههههه
ياحلو قصة الجده تهول
ربي يعروي لك ياعيظه ولا تحرمنا من روايات الجده

[جمرة غضى]

هاسلمت يايخه

بس رهيبه ( وسموا ياعبون ويقصدون ويميسون لها )

شكلك حش(ن) عند جدتك 24 ساعه من يوم تيضيعه

تعرف للهروج ماهلا تتعيا وش تكتب هههههههههههه

كثر من تيايه القصص خلنا نتجمع من عند صلاة المغرب

عقف مايخرجون من صلاة العشاء الا وانحن رقاد(ن)

[صـقـر الـمـهـاوي]

ذكر الله عليك انت و سندرلا

الله يهبلك عـ ــ ـ ــافيه وخبـــ ــ ــ ـزهـ دافيه على تيه القصه الي ماقريت كما هااااا ..

..

القصه مرهـ نــآيس << خربت ام امهاااا هههههههههه

[ابو عيضة]

سلمكم الله جميع وثنكيو على المرور
ياسفاني

[شذى الريحان]

ههههههههههههههههههه
و
ههههههههههههه

كنت ماشية معاك وفاهمة القصة من طفولتي انت لخبطت الدنيا انت دخلت الكلام البحريني في الهرجة ولا يتهيئلي



أمغالق * البقالة

(عنقفاها عقوف يزمها)

الميراه* مرايا صح اول مرة اعرف الله يحسن اليك

صده فرعه* فرح كبير

&&
تسلم الايادي قصة طريفة فهمت اللي فهمت والباقي فسرته من عندي

تحياتي وتعظيم سلام

[نسيم السروات]

الله حسبي على أبليسك ياعيضه سبقتني ونزلتها جتني في رسالة جوال

وكنت بانزلها هنا مناسبة وماشاء الله عليك سبقتني بصراحة مررررة مضحكة

لكن فيها بعض الكلمات مخنلفه عندي بمعنى أن كل فخذ في زهران له لهجة مختلف عن

الفخذ الثاني وخذ على سبيل المثال بعض الكلمات في القصة موجودة في بعض فخوذ زهران ولكنها عندنا في بني بشير تقال

بطريقة ثانية مثلاً:

وبسكوت مزبد : عندنا بسكوت أبو زبده

جايت: عندنا جت عندنا

قروشن آآآخير : قروش الخير بعض الفخوذ تحذف أل التعريف وعندنا نقول قروش نعمة

أمغالق : المغالق يعني الدكاكين

الديلاب : نقول الدولاب

ألكرت تاحش : نقول الكرت توحش

وكاذ(ن: كادي (ن)

ذكر النبي :لفظ محرم لأنه شرك والمفروض يقال ذكر الله عليها مو ذكر النبي

عصير : عشان بمعني من أجل

تيك : ذيك وهي أسم إشارة بمعنى هاذيك أو تلك

وقمن نقوا خرص (ن) وتقال مقاس (ن).

حبيت أوضح بعض الكلمات حتى لو دخل زائر من غير زهران وهو لا يفهم اللهجة تكون واضحة لله .

ومشكور أخي عيضه على النقل .

[شذى الريحان]

اقتباس: المشاركة الأصلية كتبت بواسطة نسيم السروات      الله حسبي على أبليسك ياعيضه سبقتني ونزلتها جتني في رسالة جوال وكنت بانزلها هنا مناسبة وماشاء الله عليك سبقتني بصراحة مررررة مضحكة لكن فيها بعض الكلمات مخنلفه عندي بمعنى أن كل فخذ في زهران له لهجة مختلف عن الفخذ الثاني وخذ على سبيل المثال بعض الكلمات في القصة موجودة في بعض فخوذ زهران ولكنها عندنا في بني بشير تقال بطريقة ثانية مثلاً: وبسكوت مزبد : عندنا بسكوت أبو زبده جايت: عندنا جت عندنا قروشن آآآخير : قروش الخير بعض الفخوذ تحذف أل التعريف وعندنا نقول قروش نعمة أمغالق : المغالق يعني الدكاكين الديلاب : نقول الدولاب ألكرت تاحش : نقول الكرت توحش وكاذ(ن: كادي (ن) ذكر النبي :لفظ محرم لأنه شرك والمفروض يقال ذكر الله عليها مو ذكر النبي عصير : عشان بمعني من أجل تيك : ذيك وهي أسم إشارة بمعنى هاذيك أو تلك وقمن نقوا خرص (ن) وتقال مقاس (ن). حبيت أوضح بعض الكلمات حتى لو دخل زائر من غير زهران وهو لا يفهم اللهجة تكون واضحة لله . ومشكور أخي عيضه على النقل .

ماشاالله عليكي انتي كدة فهمتيني خخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخ

بالله مالمقصود مو تزعلوا معليش لي اسباب خلتني مااعرف للهجة البعض يعرفها

ألكرت تاحش : نقول الكرت توحش

موحشتيكيش ياحلووة

[فوشـ.يا]

هههههههههههههههههههههههههههههههههه

الله يخظك يا عيضه يا محشش <<< على بالها تمدحح هههههههه
ذكرتني بالايام الخوالي لما كانت حكاية صندريلا شرويه تروى لبعض الحسلان
ههههههههههههههههههههههههههههههههههه

[خطيرالملامح]

هههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههه ياعيضه وربي مافهمت ولاشي لان اللهجه خزمريه
والحمدالله ان المدام حولي تترجم وانا اضحك
وربي قصه روعه تسلم